{
    "translation-revision-date": "2025-02-25 13:09",
    "generator": "WP-CLI\/2.11.0",
    "source": "assets\/js\/divi-modules.js",
    "domain": "messages",
    "locale_data": {
        "messages": {
            "": {
                "domain": "messages",
                "lang": "fr_FR",
                "plural-forms": "nplurals=2; plural=(n > 1);"
            },
            "Left to pay": [
                ""
            ],
            "Clients": [
                "Clients"
            ],
            "All day": [
                "Toute la journ\u00e9e"
            ],
            "Remove": [
                "Supprimer"
            ],
            "Zero price\u0004Free": [
                "Disponible"
            ],
            "Bancontact": [
                "Bancontact"
            ],
            "iDEAL": [
                "iDEAL"
            ],
            "Giropay": [
                "Giropay"
            ],
            "SEPA Direct Debit": [
                "Pr\u00e9l\u00e8vement SEPA"
            ],
            "SOFORT": [
                "SOFORT"
            ],
            "Making a reservation...": [
                "Faire une r\u00e9servation..."
            ],
            "Sun": [
                "Dim"
            ],
            "Mon": [
                "Lun"
            ],
            "Tue": [
                "Mar"
            ],
            "Wed": [
                "Mer"
            ],
            "Thu": [
                "Jeu"
            ],
            "Fri": [
                "Ven"
            ],
            "Sat": [
                "Sam"
            ],
            "Sunday": [
                "Dimanche"
            ],
            "Monday": [
                "Lundi"
            ],
            "Tuesday": [
                "Mardi"
            ],
            "Wednesday": [
                "Mercredi"
            ],
            "Thursday": [
                "Jeudi"
            ],
            "Friday": [
                "Vendredi"
            ],
            "Saturday": [
                "Samedi"
            ],
            "Jan": [
                "janv."
            ],
            "Feb": [
                "f\u00e9vr."
            ],
            "Mar": [
                "mars"
            ],
            "Apr": [
                "avr."
            ],
            "Month (short)\u0004May": [
                "mai"
            ],
            "Jun": [
                "juin"
            ],
            "Jul": [
                "juil."
            ],
            "Aug": [
                "ao\u00fbt"
            ],
            "Sep": [
                "sept."
            ],
            "Oct": [
                "oct."
            ],
            "Nov": [
                "nov."
            ],
            "Dec": [
                "d\u00e9c."
            ],
            "January": [
                "Janvier"
            ],
            "February": [
                "F\u00e9vrier"
            ],
            "March": [
                "Mars"
            ],
            "April": [
                "Avril"
            ],
            "Month\u0004May": [
                "Mai"
            ],
            "June": [
                "Juin"
            ],
            "July": [
                "Juillet"
            ],
            "August": [
                "Ao\u00fbt"
            ],
            "September": [
                "Septembre"
            ],
            "October": [
                "Octobre"
            ],
            "November": [
                "Novembre"
            ],
            "December": [
                "D\u00e9cembre"
            ],
            "Phone number is invalid.": [
                ""
            ],
            "You will be redirected to a secure page to complete the payment.": [
                "Vous allez \u00eatre redirig\u00e9 vers une page s\u00e9curis\u00e9e pour terminer le paiement."
            ],
            "Subtotal": [
                "Sous-total"
            ],
            "Coupon: %s": [
                "Coupon : %s"
            ],
            "Total": [
                "Total"
            ],
            "Deposit": [
                "Acompte"
            ],
            "Paying now": [
                ""
            ],
            "Coupon code is empty.": [
                "Le code de coupon est vide."
            ],
            "Coupon code applied successfully.": [
                "Code de coupon appliqu\u00e9 avec succ\u00e8s."
            ],
            "Sorry, your booking is not eligible for this coupon.": [
                "D\u00e9sol\u00e9, votre r\u00e9servation n'est pas \u00e9ligible pour ce coupon."
            ],
            "By providing your IBAN and confirming this payment, you authorise (A) %s and Stripe, our payment service provider, to send instructions to your bank to debit your account and (B) your bank to debit your account in accordance with those instructions. You are entitled to a refund from your bank under the terms and conditions of your agreement with your bank. A refund must be claimed within 8 weeks starting from the date on which your account was debited.": [
                "En fournissant votre IBAN et en confirmant ce paiement, vous autorisez (A) %s et Stripe, notre prestataire de services de paiement, \u00e0 envoyer des instructions \u00e0 votre banque pour d\u00e9biter votre compte et (B) votre banque \u00e0 d\u00e9biter votre compte conform\u00e9ment \u00e0 ces instructions. Vous avez droit \u00e0 un remboursement de votre banque selon les termes et conditions de votre accord avec votre banque. Un remboursement doit \u00eatre r\u00e9clam\u00e9 dans les 8 semaines suivant la date \u00e0 laquelle votre compte a \u00e9t\u00e9 d\u00e9bit\u00e9."
            ],
            "Credit or debit card": [
                "Carte de cr\u00e9dit ou de d\u00e9bit"
            ],
            "or": [
                "ou"
            ],
            "Select iDEAL Bank": [
                "S\u00e9lectionnez iDEAL Bank"
            ],
            "IBAN": [
                "IBAN"
            ],
            "Payment methods": [
                ""
            ],
            "Card": [
                "Carte"
            ],
            "Sorry, but we were unable to allocate time slots for the date you selected.": [
                "D\u00e9sol\u00e9, mais nous n'avons pas pu attribuer de cr\u00e9neaux horaires pour la date que vous avez s\u00e9lectionn\u00e9e."
            ],
            "Sorry, there are no services, employees or locations to book.": [
                "D\u00e9sol\u00e9, il n'y a pas de services, d'employ\u00e9s ou d'endroits \u00e0 r\u00e9server."
            ]
        }
    }
}