# Copyright (C) 2021 Colabrio
# This file is distributed under the GNU General Public License v2 or later.
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ohio 3.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://wordpress.org/support/theme/ohio\n"
"POT-Creation-Date: 2024-07-03 07:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-07-03 13:04+0300\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 3.4.4\n"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:542
msgid "%"
msgstr "%"

#. 1: reviews count 2: product name
#: woocommerce/single-product-reviews.php:34
#, php-format
msgid "%1$s review for %2$s"
msgid_plural "%1$s reviews for %2$s"
msgstr[0] "%1$s Bewertung für %2$s"
msgstr[1] "%1$s Bewertungen für %2$s"

#: woocommerce/single-product/rating.php:45
#, php-format
msgid "%s"
msgid_plural "%s"
msgstr[0] "%s"
msgstr[1] "%s"

#. %s: title of menu item which is invalid
#: inc/menu/edit_mega_menu_walker.php:87
#, php-format
msgid "%s (Invalid)"
msgstr "%s (Ungültig)"

#. %s: title of menu item in draft status
#: inc/menu/edit_mega_menu_walker.php:91
#, php-format
msgid "%s (Pending)"
msgstr "%s (Ausstehend)"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:453
msgid "(clb__dark_section class will be added to the footer area.)"
msgstr "(clb__dark_section Klasse wird dem Fußzeilenbereich hinzugefügt.)"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1619
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:450
msgid "(clb__dark_section class will be added to the page headline area.)"
msgstr ""
"(clb__dark_section Klasse wird dem Überschriftenbereich der Seite "
"hinzugefügt.)"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:92
msgid "(e.g. adobe-caslon-pro)"
msgstr "(z.B. adobe-caslon-pro)"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:51
msgid "(e.g. f3g5j8g)"
msgstr "(z.B. f3g5j8g)"

#: woocommerce/cart/cart-totals.php:70
#, php-format
msgid "(estimated for %s)"
msgstr "(voraussichtlich %s)"

#: woocommerce/share.php:90
msgid "(Now"
msgstr "(Nun"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:126
msgid "+ Add Account"
msgstr "+ Konto hinzufügen"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:147
msgid "+ Add Author"
msgstr "+ Autor hinzufügen"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:941
msgid "+ Add Button"
msgstr "+ Schaltfläche \"Hinzufügen\""

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:133
msgid "+ Add Field"
msgstr "+ Feld hinzufügen"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:693
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:735
msgid "+ Add Item"
msgstr "+ Artikel hinzufügen"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:321
msgid "+ Add item"
msgstr "Element hinzufügen"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:173
msgid "+ Add Link"
msgstr "+ Link hinzufügen"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:249
msgid ".ttf/.otf Format"
msgstr ".ttf/.otf-Format"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:268
msgid ".woff/.woff2 Format"
msgstr ".woff/.woff2-Format"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:94
msgid "100% 100%"
msgstr "100% 100%"

#: parts/elements/page_headline.php:174
msgid "404. Nothing here"
msgstr "404. Nichts hier"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:216 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:171
msgid "500px"
msgstr "500px"

#: parts/elements/social_bar.php:71
msgid "500px."
msgstr "500px."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:350
msgid ""
"<a href=\"http://clbthemes.com\" target=\"_blank\">Security</a> | <a "
"href=\"http://clbthemes.com\" target=\"_blank\">Privacy & Cookie Policy</a> "
"| <a href=\"http://clbthemes.com\" target=\"_blank\">Terms of Service</a>"
msgstr ""
"<a href=\"http://clbthemes.com\" target=\"_blank\">Sicherheit</a> | <a "
"href=\"http://clbthemes.com\" target=\"_blank\">Datenschutz- und Cookie-"
"Richtlinie</a> | <a href=\"http://clbthemes.com\" "
"target=\"_blank\">Nutzungsbedingungen</a>"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:38
msgid ""
"<a target=\"_blank\" href=\"../?coming-soon-preview=true\">Check</a> the "
"maintenance page as a WordPress administrator."
msgstr ""
"<a target=\"_blank\" href=\"../?coming-soon-preview=true\">Überprüfen Sie</"
"a> die Wartungsseite als WordPress-Administrator."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:209
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:408
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1409
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1522
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1701
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:292
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:500
msgid ""
"<em class=\"acf-js-tooltip\" title=\"Use from Theme Settings\"><i class=\"bi "
"bi-globe\"></i></em>"
msgstr ""
"<em class=\"acf-js-tooltip\" title=\"Use from Theme Settings\"><i class=\"bi "
"bi-globe\"></i></em>"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:270
msgid "<i class=\"bi bi-align-center\"></i> Center"
msgstr "<i class=\"bi bi-align-center\"></i> Mitte"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:271
msgid "<i class=\"bi bi-distribute-horizontal\"></i> Space Between"
msgstr "<i class=\"bi bi-distribute-horizontal\"></i> Zwischenraum"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1411
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:282
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:559
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1524
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1703
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:294
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:502
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:248 inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:749
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:335 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:829
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:732
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2658
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2824
msgid "<i class=\"bi bi-text-center\"></i> Center"
msgstr "<i class=\"bi bi-text-center\"></i> Mitte"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1410
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:281
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:558
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1523
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1702
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:293
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:501
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:247 inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:748
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:334 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:828
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:731
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2657
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2823
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:200 inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:595
msgid "<i class=\"bi bi-text-left\"></i> Left"
msgstr "<i class=\"bi bi-text-left\"></i> Links"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1412
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:283
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:560
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1525
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1704
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:295
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:503
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:249 inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:750
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:336 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:830
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:733
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2659
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2825
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:201 inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:596
msgid "<i class=\"bi bi-text-right\"></i> Right"
msgstr "<i class=\"bi bi-text-right\"></i> Rechts"

#: woocommerce/myaccount/form-login.php:117
msgid "A password will be sent to your email address."
msgstr "Ein Passwort wird an Ihre E-Mail-Adresse geschickt."

#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:330 inc/tgmpa/ocdi_setup.php:340
#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:350 inc/tgmpa/ocdi_setup.php:360
#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:370 inc/tgmpa/ocdi_setup.php:380
msgid "About"
msgstr "Über"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:91
msgid "About Author"
msgstr "Über den Autor"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:905
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:646
msgid "Above - Before Content"
msgstr "Oben - Vor dem Inhalt"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:747
msgid "Above - Before Products"
msgstr "Oben - Vor Produkten"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:130
msgid "Account"
msgstr "Konto"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1592
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2718
msgid "Active Filters Typography"
msgstr "Typografie für aktive Filter"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:390
msgid "Adaptive Fonts"
msgstr "Adaptive Schriftarten"

#: woocommerce/myaccount/my-address.php:65
msgid "Add"
msgstr "Hinzufügen"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2552
msgid "Add a custom value for the \"Show Project\" link."
msgstr ""
"Fügen Sie einen benutzerdefinierten Wert für den Link \"Projekt anzeigen\" "
"hinzu."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:594
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:864
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2859
msgid "Add a custom value for the breadcrumbs home slug."
msgstr ""
"Fügen Sie einen benutzerdefinierten Wert für den Breadcrumbs-Home-Slug hinzu."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:299
msgid "Add a description for the hamburger menu details area."
msgstr ""
"Fügen Sie eine Beschreibung für den Detailbereich des Hamburger-Menüs hinzu."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:570
msgid "Add a description for the mobile menu details area."
msgstr ""
"Fügen Sie eine Beschreibung für den Detailbereich des mobilen Menüs hinzu."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:69
msgid "Add a description to the maintenance page."
msgstr "Fügen Sie der Wartungsseite eine Beschreibung hinzu."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:412
msgid "Add a description to the subscribe popup"
msgstr "Fügen Sie dem Popup \"Abonnieren\" eine Beschreibung hinzu"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:381
msgid "Add a fade-in transition effect for page loading."
msgstr ""
"Fügen Sie einen Einblendungsübergangseffekt für das Laden der Seite hinzu."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:47
msgid "Add a heading to the maintenance page."
msgstr "Fügen Sie der Wartungsseite eine Überschrift hinzu."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:390
msgid "Add a heading to the subscribe popup."
msgstr "Fügen Sie dem Anmelde-Popup eine Überschrift hinzu."

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:203
msgid "Add a link to the custom project page or live project website"
msgstr ""
"Hinzufügen eines Links zur benutzerdefinierten Projektseite oder "
"Liveprojektwebsite"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:626
msgid ""
"Add a project custom URL slug. <br><em>Go to <a target=\"_blank\" href=\"./"
"options-permalink.php\">Permalinks</a> to rebuild its structure by clicking "
"the \"Save Changes\" button.</em>"
msgstr ""
"Fügen Sie einen benutzerdefinierten URL-Slug für das Projekt hinzu. "
"<br><em>Gehen Sie zu <a target=\"_blank\" href=\"./options-permalink."
"php\">Permalinks</a> , um die Struktur neu zu erstellen, indem Sie auf die "
"Schaltfläche \"Änderungen speichern\" klicken.</em>"

#. %s is product title
#: woocommerce/single-product-reviews.php:75
msgid "Add a review"
msgstr "Bewertung hinzufügen"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:24
msgid "Add a short description for this project."
msgstr "Fügen Sie eine kurze Beschreibung für dieses Projekt hinzu."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:518
msgid "Add a text caption for the go back button."
msgstr "Fügen Sie eine Textbeschriftung für die Schaltfläche \"Zurück\" hinzu."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:769
msgid "Add a text for the notice banner."
msgstr "Fügen Sie einen Text für das Hinweisbanner hinzu."

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:282
msgid "Add a video URL for this project."
msgstr "Fügen Sie eine Video-URL für dieses Projekt hinzu."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:396
msgid "Add an on-click ripple transition effect for icon buttons."
msgstr ""
"Fügen Sie einen On-Click-Ripple-Übergangseffekt für Symbolschaltflächen "
"hinzu."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1503
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:370
msgid "Add an overlay over the page headline background image."
msgstr ""
"Fügen Sie ein Overlay über das Hintergrundbild der Seitenüberschrift hinzu."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_custom_css.php:36
msgid "Add custom CSS code for all devices."
msgstr "Fügen Sie benutzerdefinierten CSS-Code für alle Geräte hinzu."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_custom_css.php:48
msgid "Add custom CSS code for devices with a viewport from 1181px."
msgstr ""
"Fügen Sie benutzerdefinierten CSS-Code für Geräte mit einem Viewport von "
"1181px hinzu."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_custom_css.php:59
msgid "Add custom CSS code for devices with a viewport up to 1180px."
msgstr ""
"Fügen Sie benutzerdefinierten CSS-Code für Geräte mit einem Viewport von bis "
"zu 1180 Pixel hinzu."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_custom_css.php:70
msgid "Add custom CSS code for devices with a viewport up to 768px."
msgstr ""
"Fügen Sie benutzerdefinierten CSS-Code für Geräte mit einem Viewport von bis "
"zu 768px hinzu."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2000
msgid "Add custom CSS code for this page."
msgstr "Fügen Sie benutzerdefinierten CSS-Code für diese Seite hinzu."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_custom_css.php:104
#: inc/tgmpa/acf-php/global_custom_css.php:115
msgid ""
"Add custom JS code to enhance specific parts of your site (e.g. Google "
"Analytics, Facebook Pixel)."
msgstr ""
"Fügen Sie benutzerdefinierten JS-Code hinzu, um bestimmte Teile Ihrer "
"Website zu verbessern (z. B. Google Analytics, Facebook Pixel)."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:88
#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:165
msgid "Add Font"
msgstr "Schriftart hinzufügen"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:38
msgid "Add media files for this project (JPG, PNG, GIF formats are supported)."
msgstr ""
"Fügen Sie Mediendateien für dieses Projekt hinzu (JPG-, PNG-, GIF-Formate "
"werden unterstützt)."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:288
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:317
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:339
msgid "Add some content to the copyright area."
msgstr "Fügen Sie dem Copyright-Bereich einige Inhalte hinzu."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:678
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:720
msgid "Add some content to the subheader area."
msgstr "Fügen Sie dem Unterüberschriftenbereich etwas Inhalt hinzu."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:698
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:718
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:826
msgid "Add spacer"
msgstr "Abstandshalter hinzufügen"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:106
msgid "Add the global links underline decoration on hover."
msgstr ""
"Fügen Sie die globalen Links hinzu, um die Dekoration beim Bewegen des "
"Mauszeigers zu unterstreichen."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:73
msgid "Add the list of"
msgstr "Fügen Sie die Liste der"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:145
msgid ""
"Add the list of custom fonts to use on your site. Note, selecting a "
"different font can affect the speed of your site."
msgstr ""
"Fügen Sie die Liste der benutzerdefinierten Schriftarten hinzu, die auf "
"Ihrer Website verwendet werden sollen. Beachten Sie, dass die Auswahl einer "
"anderen Schriftart die Geschwindigkeit Ihrer Website beeinträchtigen kann."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1317
msgid "Add the page headline subtitle text."
msgstr "Fügen Sie den Untertiteltext der Seitenüberschrift hinzu."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1144
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:99
msgid "Add top and bottom vertical gaps for the page content area."
msgstr ""
"Fügen Sie obere und untere vertikale Lücken für den Seiteninhaltsbereich "
"hinzu."

#: inc/sidebars.php:7 inc/sidebars.php:17
msgid "Add widgets here."
msgstr "Widgets hier hinzufügen."

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:126
msgid "Add your own custom fields (e.g. Tools, Technologies)."
msgstr ""
"Fügen Sie Ihre eigenen benutzerdefinierten Felder hinzu (z. B. Tools, "
"Technologien)."

#: woocommerce/wishlist-view.php:139
#, php-format
msgid "Added on: %s"
msgstr "Hinzugefügt am: %s"

#: woocommerce/single-product/tabs/additional-information.php:25
msgid "Additional Information"
msgstr "Zusätzliche Informationen"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:35
#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:70
msgid "Adobe Fonts"
msgstr "Adobe Fonts"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:48
msgid "Adobe Fonts Project ID"
msgstr "Adobe Fonts-Projekt-ID"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:891
msgid ""
"After expiry period, the notice is displayed again. Clear site cookies to "
"see the notice instantly."
msgstr ""
"Nach Ablauf der Frist wird der Hinweis erneut angezeigt. Löschen Sie Website-"
"Cookies, um den Hinweis sofort zu sehen."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:564
msgid ""
"After expiry period, the popup is displayed again. Clear site cookies to see "
"the popup instantly."
msgstr ""
"Nach Ablauf der Frist wird das Popup erneut angezeigt. Löschen Sie Website-"
"Cookies, um das Popup sofort zu sehen."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:113
msgid "AJAX Add to Cart"
msgstr "AJAX In den Warenkorb"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:274
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:285
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:327
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:676
msgid "Alignment"
msgstr "Ausrichtung"

#: page_templates/page_for-projects.php:328
msgid "All"
msgstr "Alle"

#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:483
msgid "All Pages"
msgstr "Alle Seiten"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:194
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:422
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:227
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:246
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:464
msgid "Animation Effect"
msgstr "Animations-Effekt"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:228
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:280
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:543
msgid "Animation Repeat"
msgstr "Animations–Wiederholung"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:174
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:351
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:206
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:226
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:394
msgid "Animation Type"
msgstr "Animation Typ"

#: inc/tgmpa/acf_setup.php:21 inc/tgmpa/acf_setup.php:22
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:315
msgid "Appearance"
msgstr "Aussehen"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:5
msgid "Appearance Settings"
msgstr "Darstellungseinstellungen"

#: woocommerce/cart/cart.php:141
msgid "Apply Coupon"
msgstr "Gutschein anwenden"

#: inc/tgmpa/woocommerce_setup.php:45
msgid "Are you sure you want to remove this item from the cart?"
msgstr ""
"Sind Sie sicher, dass Sie diesen Artikel aus dem Warenkorb entfernen möchten?"

#: parts/elements/social_bar.php:37
msgid "Art."
msgstr "Art."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:184 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:137
msgid "Artstation"
msgstr "Artstation"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:235
msgid "Async Animation"
msgstr "Asynchrone Animation"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:183
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:409
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:216
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:451
msgid "Asynchronous"
msgstr "Asynchron"

#: inc/tgmpa/acf_setup.php:253
msgid "Attribute setting"
msgstr "Attributeinstellung"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:945
msgid "Attributes"
msgstr "Attribute"

#: parts/elements/page_headline.php:122
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1336
#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:115 inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:151
#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:436 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:464
msgid "Author"
msgstr "Autor"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:478
msgid "Author Typography"
msgstr "Autor Typografie"

#: parts/elements/breadcrumbs.php:97
msgid "Author:"
msgstr "Autor:"

#: parts/elements/breadcrumbs.php:398 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:727
msgid "Authors"
msgstr "Autoren"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:91
msgid "Auto"
msgstr "Auto"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:342
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:209
msgid "Auto (System Colors)"
msgstr "Auto (Systemfarben)"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:290
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:239
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1229
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1442
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2241
msgid "Autoplay Interval Timeout"
msgstr "Autoplay-Intervall-Zeitlimit"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:243
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:202
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1176
#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:351
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1395
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2219
msgid "Autoplay Mode"
msgstr "Autoplay-Modus"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:354
msgid ""
"Autoplay works with muted mode only and may be blocked in some environments, "
"such as IOS, Chrome 66+, and Safari 11+. In these cases, we’ll revert to "
"standard playback requiring viewers to initiate playback."
msgstr ""
"Die automatische Wiedergabe funktioniert nur im stummgeschalteten Modus und "
"kann in einigen Umgebungen wie IOS, Chrome 66+ und Safari 11+ blockiert "
"werden. In diesen Fällen kehren wir zur Standardwiedergabe zurück, bei der "
"die Zuschauer die Wiedergabe starten müssen."

#: woocommerce/single-product-reviews.php:129
msgid "Average"
msgstr "Durchschnittlich"

#: parts/elements/back_link.php:17 inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:530
msgid "Back"
msgstr "Zurück"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:469 inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:493
msgid "Back Button"
msgstr "Zurück Button"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:515
msgid "Back Button Caption"
msgstr "Beschriftung der Schaltfläche „Zurück“"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1597
msgid "Back Button Typography"
msgstr "Typografie der Zurück-Schaltfläche"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:786
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1018
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1247
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1464
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1806
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1860
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:191 inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:306
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:650
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:258
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:471
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:777
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:551
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:140
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:358
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:924
msgid "Background"
msgstr "Hintergrund"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:204
msgid "Background Attachment"
msgstr "Hintergrund Anhang"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:942
msgid "Background Blur Effect"
msgstr "Effekt \"Hintergrundunschärfe\""

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:362
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:27
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:636
msgid "Background Color"
msgstr "Hintergrundfarbe"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:433
msgid "Background Color<mark></mark>"
msgstr "Hintergrundfarbe<mark></mark>"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:5
msgid "Background group settings"
msgstr "Einstellungen für Hintergrundgruppen"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:45
msgid "Background Image"
msgstr "Hintergrundbild"

#: inc/init/theme.php:191
msgid "Background Lines"
msgstr "Hintergrundlinien"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:113
msgid "Background Position"
msgstr "Hintergrund-Position"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:161
msgid "Background Repeat"
msgstr "Hintergrund wiederholen"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:65
msgid "Background Size"
msgstr "Hintergrund Größe"

#: inc/tgmpa/acf_setup.php:133 inc/tgmpa/acf_setup.php:134
msgid "Backup"
msgstr "Backup"

#: woocommerce/single-product/rating.php:38
#, php-format
msgid "based on %s customer rating"
msgid_plural "based on %s customer ratings"
msgstr[0] "basierend auf %s Kundenbewertungen"
msgstr[1] "basierend auf %s Kundenbewertungen"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:423
msgid "Be the first to know about further promotions and upcoming products."
msgstr ""
"Seien Sie der Erste, der von weiteren Aktionen und kommenden Produkten "
"erfährt."

#: woocommerce/single-product-reviews.php:75
#, php-format
msgid "Be the first to review &ldquo;%s&rdquo;"
msgstr "Schreiben Sie die erste Bewertung zu &ldquo;%s&rdquo;"

#: parts/elements/social_bar.php:38
msgid "Be."
msgstr "Sein."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:185 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:138
msgid "Behance"
msgstr "Behance"

#: inc/init/theme.php:53 inc/init/theme.php:128
msgid "Beige Dark"
msgstr "Beige Dunkel"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:907
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:648
msgid "Below - After Content"
msgstr "Unten - Nach dem Inhalt"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:748
msgid "Below - After Products"
msgstr "Unten - After Products"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:906
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:647
msgid "Between - After Description"
msgstr "Zwischen - Nach der Beschreibung"

#: woocommerce/checkout/form-billing.php:23
msgid "Billing &amp; Shipping"
msgstr "Rechnung &amp; Versand"

#: woocommerce/order/order-details-customer.php:32
#: woocommerce/myaccount/my-address.php:26
#: woocommerce/myaccount/my-address.php:35
msgid "Billing address"
msgstr "Rechnungsadresse"

#: woocommerce/checkout/form-billing.php:25
msgid "Billing details"
msgstr "Rechnungsdetails"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:690
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:178
msgid "Blank Spacer"
msgstr "Leerschritt"

#: inc/sidebars.php:5 inc/tgmpa/acf_setup.php:63 inc/tgmpa/acf_setup.php:64
#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:450 parts/elements/page_headline.php:75
msgid "Blog"
msgstr "Blog"

#. Name of the template
#: page_templates/page_for-posts.php:1
msgid "Blog Page"
msgstr "Blog-Seite"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog_pages.php:5
msgid "Blog Pages Settings"
msgstr "Einstellungen für Blog-Seiten"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:5 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:5
msgid "Blog Settings"
msgstr "Blog Einstellungen"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:808
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:483
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1384
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1813
msgid "Blurred"
msgstr "Verschwommen"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:300
#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:401
msgid "Body Typography"
msgstr "Body Typografie"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2065
#: inc/tgmpa/acf-php/global_performance.php:74
msgid "Bootstrap Icons"
msgstr "Bootstrap-Symbole"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:810
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:282
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:495
msgid "Border"
msgstr "Rahmen"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:887
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:336
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:549
msgid "Border Color"
msgstr "Rahmenfarbe"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:838
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:304
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:517
msgid "Border Style"
msgstr "Rahmenstil"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:464
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:42
msgid "Both Menus"
msgstr "Beide Menüs"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:473
msgid "Bottom"
msgstr "Unten"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2887
msgid "Bottom - After portfolio"
msgstr "Unten - Nach dem Portfolio"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:576
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:211
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:410
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:327
msgid "Bottom Left"
msgstr "Unten links"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:577
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:212
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:411
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:328
msgid "Bottom Right"
msgstr "Unten rechts"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1675
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:626
msgid "Boxed"
msgstr "Boxed"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1205
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:155
msgid "Boxed Layout"
msgstr "Boxed Layout"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1225
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:169
msgid "Boxed Layout Indent"
msgstr "Boxed Layout Einzug"

#: inc/init/theme.php:48 inc/init/theme.php:123
msgid "Brand color"
msgstr "Theme-Farbe"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1684
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1690
#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:244 inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:585
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:708 inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:719
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:855
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2850
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:376
msgid "Breadcrumbs"
msgstr "Breadcrumbs"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:428
#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:492
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:350
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:403
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1303
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1557
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1620
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2308
msgid "Bullets"
msgstr "Punkte"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:506
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:417
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1634
msgid "Bullets Color"
msgstr "Bullets Farbe"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:476
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:387
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1604
msgid "Bullets Type"
msgstr "Art der Aufzählungszeichen"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1493
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2628
msgid "Button"
msgstr "Schaltfläche"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:867
msgid "Button Attributes"
msgstr "Schaltflächen-Attribute"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:962
msgid "Button Color"
msgstr "Button Farbe"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:1015
msgid "Button Fill Color"
msgstr "Button Farbe"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:560
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:194
msgid "Button Position"
msgstr "Button Position"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:996
msgid "Button Text Color"
msgstr "Button Text Farbe"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:597
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:225
msgid "Button Typography"
msgstr "Schaltfläche Typografie"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:139
msgid "Buttons"
msgstr "Buttons"

#: inc/menu/edit_mega_menu_walker.php:267
#, fuzzy
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:137
msgid "Caption"
msgstr "Bildunterschrift"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:62
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:52
msgid "Caption Cursor Grid"
msgstr "Beschriftungs-Cursor-Raster"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:552
msgid "Caption Typography"
msgstr "Bildunterschrift Typografie"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:77
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:77
msgid "Carousel: Horizontal"
msgstr "Karussell: Horizontal"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:602
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:610
msgid "Cart Icon"
msgstr "Warenkorb Icon"

#: parts/elements/menu_optional.php:65 parts/elements/menu_cart.php:19
msgid "Cart image"
msgstr "Bild des Warenkorbs"

#: parts/elements/menu_cart.php:31
msgid "Cart review"
msgstr "Warenkorb prüfen"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:666
msgid "Cart Totals"
msgstr "Warenkorb Summe"

#: woocommerce/cart/cart-totals.php:27
msgid "Cart totals"
msgstr "Summe"

#: parts/elements/breadcrumbs.php:366
#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:618 inc/tgmpa/acf-php/product.php:147
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:379
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:114
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:91 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:624
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:699
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2044
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2333
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:189
msgid "Categories"
msgstr "Kategorien"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:631
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:393
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:638
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2058
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2354
msgid "Categories Typography"
msgstr "Kategorien Typografie"

#: woocommerce/product-searchform.php:40 parts/elements/breadcrumbs.php:236
#: parts/elements/page_headline.php:78
msgid "Category"
msgstr "Kategorie"

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:250 inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:382
msgid "Category Slug"
msgstr "Kategorie Slug"

#: woocommerce/single-product/meta.php:70
#: woocommerce/single-product/meta.php:74
msgid "Category:"
msgid_plural "Categories:"
msgstr[0] "Kategorie:"
msgstr[1] "Kategorien:"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:139
msgid "Center"
msgstr "Zentriert"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:144
msgid "Center bottom"
msgstr "Mittig unten"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:143
msgid "Center top"
msgstr "Mittig oben"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:509
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:244
msgid "Centered"
msgstr "Zentriert"

#: coming-soon.php:27 inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:80
msgid "Check back for an update soon."
msgstr "Schauen Sie bald wieder vorbei, um ein Update zu erhalten."

#: woocommerce/cart/cart-empty.php:32
msgid "Check out all the available products in the shop."
msgstr "Schauen Sie sich alle verfügbaren Produkte im Shop an."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:36
msgid "Choose a blog layout type for the entire site."
msgstr "Wählen Sie einen Blog-Layouttyp für die gesamte Website."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:36
msgid "Choose a blog layout type for this page."
msgstr "Wählen Sie einen Blog-Layouttyp für diese Seite aus."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:473
msgid "Choose a footer logo variant to be displayed on the entire site."
msgstr ""
"Wählen Sie eine Fußzeilenlogo-Variante, die auf der gesamten Website "
"angezeigt werden soll."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1906
msgid "Choose a footer logo variant to be displayed on this page."
msgstr ""
"Wählen Sie eine Footer-Logo-Variante, die auf dieser Seite angezeigt werden "
"soll."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:188
msgid "Choose a hamburger icon position for the entire site."
msgstr "Wählen Sie eine Hamburger-Symbolposition für die gesamte Website."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:545
msgid "Choose a hamburger icon position for this page."
msgstr "Wählen Sie eine Hamburger-Symbolposition für diese Seite."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:148
msgid ""
"Choose a hamburger menu to be displayed on the entire site. <br><em>Go to "
"WordPress <a target=\"_blank\" href=\"./nav-menus.php\">Menus</a> to update "
"or create a new menu.</em>"
msgstr ""
"Wählen Sie ein Hamburger-Menü aus, das auf der gesamten Website angezeigt "
"werden soll. <br><em>Gehen Sie zu <a target=\"_blank\" href=\"./nav-menus."
"php\">WordPress-Menüs</a> , um ein neues Menü zu aktualisieren oder zu "
"erstellen.</em>"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:50
msgid "Choose a header layout type for the entire site."
msgstr "Wählen Sie einen Header-Layouttyp für die gesamte Website aus."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:621
msgid "Choose a header layout type for this page."
msgstr "Wählen Sie einen Header-Layouttyp für diese Seite aus."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:333
msgid "Choose a layout for the subscribe popup."
msgstr "Wählen Sie ein Layout für das Abonnement-Popup aus."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:478
msgid "Choose a layout type for the hamburger menu on this page."
msgstr ""
"Wählen Sie auf dieser Seite einen Layouttyp für das Hamburger-Menü aus."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:218
msgid "Choose a layout type for the hamburger menu."
msgstr "Wählen Sie einen Layouttyp für das Hamburger-Menü."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:24
msgid "Choose a logo type for your site."
msgstr "Wählen Sie einen Logotyp für Ihre Website aus."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:457
msgid "Choose a menu type for this page."
msgstr "Wählen Sie einen Menütyp für diese Seite."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:36
msgid "Choose a menu type for your site."
msgstr "Wählen Sie einen Menütyp für Ihre Website aus."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:591
msgid "Choose a mobile hamburger icon position for the mobile menu."
msgstr "Wählen Sie eine mobile Hamburger-Symbolposition für das mobile Menü."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:514
msgid ""
"Choose a mobile menu to be displayed on the entire site. <br><em>Go to "
"WordPress <a target=\"_blank\" href=\"./nav-menus.php\">Menus</a> to update "
"or create a new menu.</em>"
msgstr ""
"Wählen Sie ein mobiles Menü, das auf der gesamten Website angezeigt werden "
"soll. <br><em>Gehen Sie zu <a target=\"_blank\" href=\"./nav-menus."
"php\">WordPress-Menüs</a> , um ein neues Menü zu aktualisieren oder zu "
"erstellen.</em>"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:36
msgid "Choose a portfolio layout type for the entire site."
msgstr "Wählen Sie einen Portfolio-Layout-Typ für die gesamte Website."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:36
msgid "Choose a portfolio layout type for this page."
msgstr "Wählen Sie einen Portfolio-Layouttyp für diese Seite aus."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:36
msgid "Choose a shop layout type for the entire site."
msgstr "Wählen Sie einen Shop-Layout-Typ für die gesamte Website."

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:180
msgid "Choose a showcase page for this project."
msgstr "Wählen Sie eine Showcase-Seite für dieses Projekt aus."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:24
msgid "Choose a single post layout for the entire site."
msgstr "Wählen Sie ein einzelnes Beitragslayout für die gesamte Website."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:24
msgid "Choose a single post layout for this page."
msgstr "Wählen Sie ein einzelnes Beitragslayout für diese Seite aus."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:24
msgid "Choose a single product layout for the entire site."
msgstr "Wählen Sie ein einzelnes Produktlayout für die gesamte Website."

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:24
msgid "Choose a single product layout for this page."
msgstr "Wählen Sie ein einzelnes Produktlayout für diese Seite aus."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:24
msgid "Choose a single project layout for the entire site."
msgstr "Wählen Sie ein einzelnes Projektlayout für die gesamte Website aus."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:24
msgid "Choose a single project layout for this page."
msgstr "Wählen Sie ein einzelnes Projektlayout für diese Seite aus."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:71
msgid ""
"Choose a standard menu to be displayed on the entire site. <br><em>Go to "
"WordPress <a target=\"_blank\" href=\"./nav-menus.php\">Menus</a> to update "
"or create a new menu.</em>"
msgstr ""
"Wählen Sie ein Standardmenü, das auf der gesamten Website angezeigt werden "
"soll. <br><em>Gehen Sie zu <a target=\"_blank\" href=\"./nav-menus."
"php\">WordPress-Menüs</a> , um ein neues Menü zu aktualisieren oder zu "
"erstellen.</em>"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:367
msgid "Choose a subscribe form pre-made in"
msgstr "Wählen Sie ein vorgefertigtes Anmeldeformular"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:824
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:499
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1400
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1829
msgid "Choose a video button size."
msgstr "Wählen Sie eine Video-Schaltflächengröße aus."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:801
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:477
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1369
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1789
msgid "Choose a video button style."
msgstr "Wählen Sie einen Video-Button-Stil aus."

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:259
msgid "Choose a video type for this project (YouTube, Vimeo or self-hosted)."
msgstr ""
"Wählen Sie einen Videotyp für dieses Projekt (YouTube, Vimeo oder selbst "
"gehostet)."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:642
msgid "Choose between standard WordPress and WooCommerce search types."
msgstr "Wählen Sie zwischen Standard-WordPress- und WooCommerce-Suchtypen."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:479
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:390
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1607
msgid "Choose between the bullets or numbers pagination."
msgstr ""
"Wählen Sie zwischen der Paginierung von Aufzählungszeichen oder Zahlen."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:258
msgid "Choose copyright content position"
msgstr "Wählen Sie die Position des Copyright-Inhalts"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:458
msgid "Choose how do you want to align the featured image."
msgstr "Wählen Sie aus, wie Sie das Beitragsbild ausrichten möchten."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:132
msgid "Choose social accounts to be displayed in the author widget."
msgstr ""
"Wählen Sie Social-Media-Konten aus, die im Autoren-Widget angezeigt werden "
"sollen."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:111
msgid "Choose social accounts to be displayed on the entire site."
msgstr ""
"Wählen Sie soziale Konten aus, die auf der gesamten Website angezeigt werden "
"sollen."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:349
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:558
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:320
msgid "Choose social networks to be available for sharing through."
msgstr "Wählen Sie soziale Netzwerke aus, über die Sie sie teilen möchten."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:30
msgid "Choose the background color"
msgstr "Hintergrundfarbe wählen"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:736
msgid "Choose the breadcrumbs position for the entire site."
msgstr "Wählen Sie die Breadcrumbs-Position für die gesamte Site aus."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1479
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2615
msgid "Choose the category filters layout."
msgstr "Wählen Sie das Layout der Kategoriefilter."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:287
msgid "Choose the color scheme switcher layout for the entire site."
msgstr "Wählen Sie das Farbschema-Umschalter-Layout für die gesamte Website."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:314
msgid "Choose the color scheme switcher position for the entire site."
msgstr ""
"Wählen Sie die Position des Farbschemaumschalters für die gesamte Website."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:396
msgid "Choose the color scheme switcher position for this page."
msgstr "Wählen Sie die Position des Farbschemaumschalters für diese Seite."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1293
msgid "Choose the content type of the page headline subtitle area."
msgstr ""
"Wählen Sie den Inhaltstyp des Untertitelbereichs für die Seitenüberschrift."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:130
msgid "Choose the default logo variant to be displayed on the entire site."
msgstr ""
"Wählen Sie die Standard-Logo-Variante aus, die auf der gesamten Website "
"angezeigt werden soll."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:24
msgid ""
"Choose the font source for your entire site. System fonts are used by "
"default."
msgstr ""
"Wählen Sie die Schriftquelle für Ihre gesamte Website aus. Standardmäßig "
"werden Systemschriftarten verwendet."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:163
msgid "Choose the global buttons color (hover state)."
msgstr "Wählen Sie die Farbe der globalen Schaltflächen (Hover-Status)."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:153
msgid "Choose the global buttons color for your site."
msgstr "Wählen Sie die Farbe der globalen Schaltflächen für Ihre Website aus."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:277
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:330
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:679
msgid "Choose the grid content alignment for the entire site."
msgstr ""
"Wählen Sie die Ausrichtung des Rasterinhalts für die gesamte Website aus."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:288
msgid "Choose the grid content alignment for this page."
msgstr "Wählen Sie die Ausrichtung des Rasterinhalts für diese Seite aus."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:841
msgid "Choose the header border style for this page."
msgstr "Wählen Sie den Header-Rahmenstil für diese Seite aus."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:307
msgid "Choose the header border style."
msgstr "Wählen Sie den Header-Rahmenstil aus."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1669
msgid "Choose the layout type for the sidebar on this page."
msgstr "Wählen Sie den Layouttyp für die Seitenleiste auf dieser Seite."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:613
msgid "Choose the layout type for the sidebar."
msgstr "Wählen Sie den Layouttyp für die Seitenleiste aus."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:221
msgid "Choose the layout type of social accounts."
msgstr "Wählen Sie den Layouttyp der sozialen Konten."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:76
msgid "Choose the logo variant for this page."
msgstr "Wählen Sie die Logo-Variante für diese Seite."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:110
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:86
msgid "Choose the main gallery scrolling effect between parallax and scale."
msgstr ""
"Wählen Sie den Hauptbildlaufeffekt der Galerie zwischen Parallaxe und "
"Skalierung."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:235
msgid "Choose the page headline content position for the entire site."
msgstr ""
"Wählen Sie die Position des Inhalts der Seitenüberschrift für die gesamte "
"Website aus."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1405
msgid "Choose the page headline content position for this page."
msgstr ""
"Wählen Sie die Position des Inhalts der Seitenüberschrift für diese Seite "
"aus."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2645
msgid "Choose the position of the category filters for the entire site."
msgstr "Wählen Sie die Position der Kategoriefilter für die gesamte Website."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1510
msgid "Choose the position of the category filters on this page."
msgstr "Wählen Sie die Position der Kategoriefilter auf dieser Seite."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:554
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:824
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2819
msgid "Choose the position of the pagination for the entire site."
msgstr "Wählen Sie die Position der Paginierung für die gesamte Website."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1697
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:496
msgid "Choose the position of the pagination for this page."
msgstr "Wählen Sie die Position der Paginierung für diese Seite."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:563
msgid "Choose the scroll to top button position for the entire site."
msgstr ""
"Wählen Sie die Scroll-to-Top-Schaltflächenposition für die gesamte Website."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:197
msgid "Choose the scroll to top button position on this page."
msgstr ""
"Wählen Sie auf dieser Seite die Position der Schaltfläche zum oberen "
"Scrollen aus."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:669
msgid "Choose the search icon position for the entire site."
msgstr "Wählen Sie die Position des Suchsymbols für die gesamte Website."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:273
msgid "Choose the search position for this page."
msgstr "Wählen Sie die Suchposition für diese Seite."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:174
msgid "Choose the secondary logo variant to be displayed on the sticky header."
msgstr ""
"Wählen Sie die sekundäre Logovariante aus, die auf dem Sticky Header "
"angezeigt werden soll."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:141
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:222
msgid "Choose the size of the featured image thumbnail."
msgstr "Wählen Sie die Größe der Miniaturansicht des Beitragsbildes."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:531
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:801
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2796
msgid "Choose the size of the pagination buttons for the entire site."
msgstr ""
"Wählen Sie die Größe der Paginierungsschaltflächen für die gesamte Website."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1673
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:472
msgid "Choose the size of the pagination buttons for this page."
msgstr "Wählen Sie die Größe der Paginierungsschaltflächen für diese Seite."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:248
msgid "Choose the social accounts position for the entire site."
msgstr "Wählen Sie die Position des sozialen Kontos für die gesamte Website."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:520
msgid "Choose the sticky header border style."
msgstr "Wählen Sie den Sticky-Header-Rahmenstil."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:508
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:778
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2773
msgid "Choose the style of the pagination for the entire site."
msgstr "Wählen Sie den Stil der Paginierung für die gesamte Website."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1649
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:448
msgid "Choose the style of the pagination for this page."
msgstr "Wählen Sie den Stil der Paginierung für diese Seite."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:490
msgid "Choose the trigger type for when the popup is displayed."
msgstr "Wählen Sie den Auslösertyp für die Anzeige des Popups aus."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:114
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:214
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:158
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:163
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:244
msgid "Choose the type of the featured image hover effect."
msgstr "Wählen Sie den Typ des Hover-Effekts des Feature-Bildes."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:197
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:425
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:230
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:249
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:467
msgid "Choose the type of the grid entrance animation effect."
msgstr "Wählen Sie den Typ des Rastereingangsanimationseffekts aus."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:177
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:354
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:209
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:229
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:397
msgid "Choose the type of the grid entrance animation."
msgstr "Wählen Sie den Typ der Rastereingangsanimation aus."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:485
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:755
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2749
msgid "Choose the type of the pagination for the entire site."
msgstr "Wählen Sie den Typ der Paginierung für die gesamte Website."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1625
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:424
msgid "Choose the type of the pagination for this page."
msgstr "Wählen Sie den Typ der Paginierung für diese Seite aus."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:297
msgid "Choose the type of the preloader animation."
msgstr "Wählen Sie den Typ der Preloader-Animation aus."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:366
msgid "Choose the type of the social media icons."
msgstr "Wählen Sie den Typ der Social-Media-Symbole."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:887
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:743
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:643
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2882
msgid "Choose WPBakery/Elementor custom content position."
msgstr "Wählen Sie WPBakery/Elementor benutzerdefinierte Inhaltsposition."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:317
msgid "Circle Spinner"
msgstr "Kreis-Spinner"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:42
msgid "Classic"
msgstr "Klassisch"

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:55 inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:50
msgid "Classic Gallery"
msgstr "Klassische Galerie"

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:60 inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:55
msgid "Classic Gallery - Reflected"
msgstr "Klassische Galerie - Reflektiert"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:47
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:47 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:42
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:42
msgid "Classic Grid"
msgstr "Klassisches Raster"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:312
msgid "Classic Spinner"
msgstr "Klassischer Spinner"

#: parts/portfolio_grid/lightbox.php:118 inc/tgmpa/acf-php/project.php:109
#: parts/portfolio/components/options_group.php:22
msgid "Client"
msgstr "Kunde"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:670
msgid "Close Button Color"
msgstr "Schließen Schaltflächenfarbe"

#. Author of the theme
msgid "Colabrio"
msgstr "Colabrio"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:18
msgid "Color Only"
msgstr "Nur Farbe"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:326
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:332
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:189
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:200
msgid "Color Scheme"
msgstr "Farbschema"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:367
msgid ""
"Color scheme switcher settings won't apply if Color Scheme option is set to "
"Auto (System Colors) in global Theme Settings / local Page Settings."
msgstr ""
"Die Einstellungen für den Farbschemaumschalter gelten nicht, wenn die Option "
"Farbschema in den globalen Designeinstellungen / lokalen Seiteneinstellungen "
"auf Auto (Systemfarben) eingestellt ist."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1380
#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:63
msgid "Comments"
msgstr "Kommentare"

#: comments.php:64
msgid "Comments are closed."
msgstr "Kommentare sind geschlossen."

#. %1: count comments
#: comments.php:45 parts/elements/page_headline.php:137
#, php-format
msgctxt "comments title"
msgid "%1$s comment"
msgid_plural "%1$s comments"
msgstr[0] "%1$s Kommentar"
msgstr[1] "%1$s Kommentare"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:67 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:62
msgid "Compact Grid"
msgstr "Kompaktes Raster"

#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:390 inc/tgmpa/ocdi_setup.php:400
#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:410 inc/tgmpa/ocdi_setup.php:420
#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:430 inc/tgmpa/ocdi_setup.php:440
msgid "Contact"
msgstr "Kontakt"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:367
msgid "Contact Form 7"
msgstr "Contact Form 7"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:93
msgid "Contain"
msgstr "Beinhaltet"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:311
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:654
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:352
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:386
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:871
msgid "Contained Layout"
msgstr "Geschlossenes Layout"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:331
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:372
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:446
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1655
msgid "Contained Layout Background"
msgstr "Geschlossener Layouthintergrund"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:285
msgid "Content"
msgstr "Inhalt"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:675
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:314
msgid "Content (Left Part)"
msgstr "Inhalt (linker Teil)"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:717
msgid "Content (Left Right)"
msgstr "Inhalt (links rechts)"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:336
msgid "Content (Right Part)"
msgstr "Inhalt (rechter Teil)"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1402
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:232
msgid "Content Alignment"
msgstr "Ausrichtung des Inhalts"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:255
msgid "Content Position"
msgstr "Inhalt Position"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1876
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:860
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:397
msgid "Content Typography"
msgstr "Inhalt Typografie"

#: inc/wp_overrides.php:360
msgid "Continue Reading"
msgstr "Weiterlesen"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:379
msgid "Controls"
msgstr "Steuerung"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:300
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:589
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:327
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:367
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:812
msgid "Convert a rectangular image thumbnails into a cropped square."
msgstr ""
"Konvertieren Sie die Miniaturansichten eines rechteckigen Bildes in ein "
"zugeschnittenes Quadrat."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:561
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:888
msgid "Cookie Expires"
msgstr "Cookie läuft ab"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:827
msgid "Cookie Icon"
msgstr "Cookie-Symbol"

#: woocommerce/share.php:90
msgid "copy"
msgstr "Kopieren"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1834
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1840
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:230
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:241
msgid "Copyright Area"
msgstr "Copyright Bereich"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:117
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:170
msgid "Corner Radius"
msgstr "Eckenradius"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:88
msgid "Countdown Timer"
msgstr "Countdown Zähler"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:247
msgid "Countdown Timer Typography"
msgstr "Countdown-Timer-Typografie"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:86
msgid "Counter Symbols"
msgstr "Zähler-Symbole"

#: woocommerce/cart/cart.php:139 woocommerce/cart/cart.php:140
msgid "Coupon code"
msgstr "Gutscheincode"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:92
msgid "Cover"
msgstr "Cover"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:315
msgid "Cover Mode"
msgstr "Cover Modus"

#: woocommerce/checkout/form-billing.php:49
msgid "Create an account?"
msgstr "Ein Konto erstellen?"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:51
msgid "Create and paste your"
msgstr "Erstellen und fügen Sie Ihre"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:514
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:249
msgid "Creative"
msgstr "Kreativ"

#: inc/menu/edit_mega_menu_walker.php:176
msgid "CSS Classes (optional)"
msgstr "CSS Klassen (optional)"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:877
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:888
msgid "CTA Buttons"
msgstr "CTA-Schaltflächen"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:801
msgid "Currency Switcher"
msgstr "Währungsumschalter"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:451
msgid "Cursor"
msgstr "Cursor"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:491
msgid "Cursor Color"
msgstr "Cursor-Farbe"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:971
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1546
msgid "Custom"
msgstr "Benutzerdefiniert"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:265
msgid "Custom (self-hosted)"
msgstr "Benutzerdefiniert (selbst gehostet)"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1974
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1997
#: inc/tgmpa/acf-php/global_custom_css.php:10
#: inc/tgmpa/acf-php/global_custom_css.php:33
msgid "Custom CSS"
msgstr "Benutzerdefiniertes CSS"

#: inc/tgmpa/acf_setup.php:105 inc/tgmpa/acf_setup.php:106
#: inc/tgmpa/acf-php/global_custom_css.php:5
msgid "Custom CSS & JS"
msgstr "Benutzerdefiniertes CSS & JS"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:462
msgid "Custom Cursor"
msgstr "Benutzerdefinierter Cursor"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:123
msgid "Custom Fields"
msgstr "Benutzerdefinierte Felder"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:40
#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:142
msgid "Custom Fonts"
msgstr "Benutzerdefinierte Schriftart"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1947
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:512
msgid "Custom Footer Image"
msgstr "Benutzerdefiniertes Fußzeilenbild"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:619
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:705
msgid "Custom Icon"
msgstr "Eigenes Icon"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:189
#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:342
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:84
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:115
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1914
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:480
msgid "Custom Image"
msgstr "Benutzerdefiniertes Bild"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_custom_css.php:78
msgid "Custom JS"
msgstr "Benutzerdefiniertes JS"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2549
msgid "Custom Project Link"
msgstr "Benutzerdefinierter Projekt-Link"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:761
msgid "Custom Separator"
msgstr "Eigener Separater"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:614
msgid "Custom Slug"
msgstr "Benutzerdefinierters Kürzel"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:351
msgid "Custom Spinner"
msgstr "Benutzerdefinierter Spinner"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:730
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:962
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1538
msgid "Custom Styles"
msgstr "Benutzerdefiniertes CSS"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:738
msgid "Customize"
msgstr "Anpassen"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1250
msgid "Customize page background for this page."
msgstr "Passen Sie den Seitenhintergrund für diese Seite an."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:554
msgid "Customize the background color of the mobile menu."
msgstr "Passen Sie die Hintergrundfarbe des mobilen Menüs an."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:194
msgid "Customize the background for all pages of your site."
msgstr "Passen Sie den Hintergrund für alle Seiten Ihrer Website an."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:171
msgid "Customize the background of the maintenance page."
msgstr "Passen Sie den Hintergrund der Wartungsseite an."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1467
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:309
msgid "Customize the background of the page headline."
msgstr "Passen Sie den Hintergrund der Seitenüberschrift an."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:653
msgid "Customize the background of the sidebar with a boxed layout."
msgstr "Passen Sie den Hintergrund der Seitenleiste mit einem Boxed-Layout an."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1863
msgid "Customize the copyright area background for this page."
msgstr "Passen Sie den Hintergrund des Copyright-Bereichs für diese Seite an."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:361
msgid "Customize the copyright area background."
msgstr "Passen Sie den Hintergrund des Copyright-Bereichs an."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:434
msgid "Customize the featured image of the subscribe popup."
msgstr "Passen Sie das Feature-Bild des Abonnement-Popups an."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1809
msgid "Customize the footer background for this page."
msgstr "Passen Sie den Fußzeilenhintergrund für diese Seite an."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:143
msgid "Customize the footer background."
msgstr "Passen Sie den Fußzeilenhintergrund an."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:789
msgid "Customize the header background for this page."
msgstr "Passen Sie den Header-Hintergrund für diese Seite an."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:261
msgid "Customize the header background."
msgstr "Passen Sie den Hintergrund der Kopfzeile an."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:260
msgid "Customize the overlay color of the hamburger menu."
msgstr "Passen Sie die Overlay-Farbe des Hamburger-Menüs an."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:474
msgid "Customize the sticky header background."
msgstr "Passen Sie den Hintergrund der Sticky-Kopfzeile an."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1021
msgid "Customize the subheader background for this page."
msgstr "Passen Sie den Hintergrund der Unterüberschrift für diese Seite an."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:780
msgid "Customize the subheader background."
msgstr "Passen Sie den Hintergrund der Unterüberschrift an."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:299
msgid "Default"
msgstr "Standard"

#: inc/init/theme.php:211 parts/elements/light_dark_switcher.php:60
#: parts/elements/light_dark_switcher.php:78
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:341
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:208
msgid "Dark"
msgstr "Dunkel"

#: inc/init/theme.php:63 inc/init/theme.php:138
msgid "Dark Light"
msgstr "Dunkel Hell"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1616
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:447
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:450
msgid "Dark Section Mode"
msgstr "Dunkler Schnitt-Modus"

#: inc/init/theme.php:58 inc/init/theme.php:133
msgid "Dark Strong"
msgstr "Dunkel Stark"

#: woocommerce/myaccount/navigation.php:28
msgid "Dashboard"
msgstr "Dashboard"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:860
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:320
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:533
msgid "Dashed"
msgstr "Gestrichelt"

#: parts/portfolio_grid/lightbox.php:41
msgid "data-clb-portfolio-lightbox-slider"
msgstr "data-clb-portfolio-lightbox-slider"

#: woocommerce/checkout/thankyou.php:69
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1358
#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:55
msgid "Date"
msgstr "Datum"

#: coming-soon.php:38
msgid "Days"
msgstr "Tage"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:566
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:893
msgid "days"
msgstr "Tage"

#: inc/init/theme.php:206
msgid "Decoration lines style"
msgstr "Dekorationslinien Stil"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:186
#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:806
#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:829
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1674
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:512
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:535
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:481
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:503
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1382
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1413
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1492
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1654
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1678
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:453
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:477
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:625
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:963
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:782 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:805
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1811
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1851
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2627
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2777
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2800
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:345
msgid "Default"
msgstr "Standard"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:95
msgid "Default - 1 column width"
msgstr "Standard - 1 Spaltenbreite"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:55
#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:84
msgid "Default - 1-column wide"
msgstr "Standard - 1-spaltig breit"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:127
msgid "Default Logo"
msgstr "Standard Logo"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:733
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:965
msgid ""
"Define custom styles by overriding the global <a target=\"_blank\" href=\"./"
"admin.php?page=ohio_hub_settings&options_page=theme-general-header\">theme "
"settings</a>."
msgstr ""
"Definieren Sie benutzerdefinierte Stile, indem Sie die <a target=\"_blank\" "
"href=\"./admin.php?page=ohio_hub_settings&options_page=theme-general-"
"header\">globalen Designeinstellungen</a> überschreiben."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1541
msgid ""
"Define custom styles by overriding the global <a target=\"_blank\" href=\"./"
"admin.php?page=ohio_hub_settings&options_page=theme-general-pages\">theme "
"settings</a>."
msgstr ""
"Definieren Sie benutzerdefinierte Stile, indem Sie die <a target=\"_blank\" "
"href=\"./admin.php?page=ohio_hub_settings&options_page=theme-general-"
"pages\">globalen Designeinstellungen</a> überschreiben."

#: inc/menu/edit_mega_menu_walker.php:223
#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:66
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:409
msgid "Description"
msgstr "Beschreibung"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:229
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:705
msgid "Description Typography"
msgstr "Beschreibung Typografie"

#: parts/portfolio_grid/lightbox.php:111 inc/tgmpa/acf-php/project.php:95
#: parts/portfolio/components/options_group.php:15
msgid "Design"
msgstr "Design"

#: parts/elements/social_bar.php:39
msgid "Dev."
msgstr "Dev."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:186 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:139
msgid "DeviantArt"
msgstr "DeviantArt"

#: parts/elements/social_bar.php:40
msgid "Dg."
msgstr "Gd."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:187 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:140
msgid "Digg"
msgstr "Digg"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:186
#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:233
#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:280
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1651
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:181
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:407
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:214
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:593 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:233
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:449
msgid "Disable"
msgstr "Deaktivieren"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1094
msgid "Disable wrapper"
msgstr "Wrapper deaktivieren"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:188 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:141
msgid "Discord"
msgstr "Discord"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:43
msgid "Display"
msgstr "Anzeige"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:850
msgid "Display a button on the notice banner."
msgstr "Zeigen Sie eine Schaltfläche auf dem Hinweisbanner an."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:830
msgid "Display a cookie icon on the notice banner."
msgstr "Zeigen Sie ein Cookie-Symbol auf dem Hinweisbanner an."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:397
msgid "Display a language switcher in the hamburger menu."
msgstr "Zeigen Sie einen Sprachumschalter im Hamburger-Menü an."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:789
msgid "Display a link on the notice banner."
msgstr "Zeigen Sie einen Link auf dem Hinweisbanner an."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:50
msgid "Display a WPML language switcher on the entire site."
msgstr "Zeigen Sie einen WPML-Sprachumschalter auf der gesamten Website an."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:891
msgid "Display custom CTA buttons in the header area."
msgstr "Zeigen Sie benutzerdefinierte CTA-Schaltflächen im Kopfbereich an."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:804
msgid "Display FOX (former WOOCS) currency switcher in the subheader area."
msgstr "Währungsumschalter FOX (ehemals WOOCS) im Unterkopfbereich anzeigen."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:344
msgid "Display social media accounts in the hamburger menu."
msgstr "Zeigen Sie Social-Media-Konten im Hamburger-Menü an."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:613
msgid "Display social media accounts in the mobile menu."
msgstr "Zeigen Sie Social-Media-Konten im mobilen Menü an."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:730
msgid "Display the filter by authors."
msgstr "Zeigen Sie den Filter nach Autoren an."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:702
msgid "Display the filter by categories."
msgstr "Zeigen Sie den Filter nach Kategorien an."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:716
msgid "Display the filter by tags."
msgstr "Zeigen Sie den Filter nach Tags an."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:496
msgid "Display the go back button at the top left area of the entire site."
msgstr ""
"Zeigen Sie die Schaltfläche \"Zurück\" im oberen linken Bereich der gesamten "
"Website an."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:623
msgid ""
"Display the search icon in the mobile header area. <br><em>Go to Theme "
"Settings > General > <a target=\"_blank\" href=\"./admin.php?"
"page=ohio_hub_settings&options_page=theme-general\">Search</a> to enable the "
"search.</em>"
msgstr ""
"Zeigen Sie das Suchsymbol im mobilen Kopfbereich an. <br><em>Gehen Sie zu "
"Theme-Einstellungen > Allgemein > <a target=\"_blank\" href=\"./admin.php?"
"page=ohio_hub_settings&options_page=theme-general\">Suche</a> , um die Suche "
"zu aktivieren.</em>"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:487
msgid "Display Trigger"
msgstr "Display-Trigger"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:826
msgid "Display WPML language switcher in the subheader area."
msgstr "WPML-Sprachumschalter im Unterüberschriftenbereich anzeigen."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:428
msgid "Divider Color"
msgstr "Trennerfarbe"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:699
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:719
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:827
msgid "Do not add spacer"
msgstr "Fügen Sie keinen Abstandshalter hinzu"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:861
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:321
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:534
msgid "Dotted"
msgstr "Gepunktet"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:862
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:322
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:535
msgid "Double"
msgstr "Doppelt"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:327
msgid "Double Bounce"
msgstr "Double Bounce"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:51
msgid "Double the width of this post on the archive page."
msgstr "Doppelte Breite dieses Beitrags auf der Archivseite."

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:80
msgid "Double the width of this product on the archive page."
msgstr "Doppelte Breite dieses Produkts auf der Archivseite."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:91
msgid "Double the width of this project on the archive page."
msgstr "Verdoppeln Sie die Breite dieses Projekts auf der Archivseite."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:88
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:48
#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:77
msgid "Double Width"
msgstr "Doppelte Breite"

#: inc/menu/edit_mega_menu_walker.php:233
msgid "Down one"
msgstr "Eins nach unten"

#: parts/elements/social_bar.php:42
msgid "Dr."
msgstr "Dr."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1123
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1348
msgid "Drag Scrolling"
msgstr "Scrollen ziehen"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:189 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:142
msgid "Dribbble"
msgstr "Dribbble"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:760
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:390
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:408
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:965
msgid "Drop Shadow"
msgstr "Schlagschatten hinzufügen"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:763
msgid "Drop shadow for portfolio items"
msgstr "Schlagschatten für Portfolioelemente"

#: parts/elements/social_bar.php:41
msgid "Ds."
msgstr "Ds."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1048
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:441
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:1045
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:1051
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:444
msgid "Dynamic Colors"
msgstr "Dynamische Farben"

#: woocommerce/myaccount/my-address.php:65
msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"

#: inc/menu/edit_mega_menu_walker.php:136
#: inc/menu/edit_mega_menu_walker.php:142
msgid "Edit Menu Item"
msgstr "Menüpunkt bearbeiten"

#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:503
msgid "Elements"
msgstr "Elemente"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:96 woocommerce/share.php:71
#: woocommerce/share.php:72 woocommerce/checkout/thankyou.php:75
msgid "Email"
msgstr "E-Mail"

#: woocommerce/myaccount/form-login.php:104
msgid "Email address"
msgstr "E-Mail-Adresse"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:646
msgid "Empty Cart Icon"
msgstr "Symbol für leeren Warenkorb"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2679
msgid "Empty Categories"
msgstr "Leere Kategorien"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1545
msgid "Empty Categories "
msgstr "Leere Kategorien "

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:185
#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:232
#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:279
msgid "Enable"
msgstr "Aktivieren"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1126
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1351
msgid "Enable a drag scrolling for portfolio sliders."
msgstr "Aktivieren Sie ein Drag-Scrolling für Portfolio-Schieberegler."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:393
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:411
msgid "Enable a drop shadow effect for blog post items."
msgstr "Aktivieren Sie einen Schlagschatteneffekt für Blogbeitragselemente."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:968
msgid "Enable a drop shadow effect for the portfolio items."
msgstr "Aktivieren Sie einen Schlagschatteneffekt für die Portfolioelemente."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:997
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1220
msgid "Enable a fullscreen mode for the portfolio slider / interactive links."
msgstr ""
"Aktivieren Sie einen Vollbildmodus für den Portfolio-Schieberegler / "
"interaktive Links."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:103
msgid "Enable a hover zoom effect for product gallery images."
msgstr "Aktivieren Sie einen Hover-Zoom-Effekt für Produktgaleriebilder."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2165
msgid "Enable a lightbox preview feature for portfolio projects."
msgstr "Aktivieren Sie eine Lightbox-Vorschaufunktion für Portfolioprojekte."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:75
msgid "Enable a lightbox preview for product gallery images."
msgstr "Aktivieren Sie eine Lightbox-Vorschau für Produktgaleriebilder."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:152
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:131
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1040
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1257
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2178
msgid "Enable a loop mode for the portfolio slider elements."
msgstr ""
"Aktivieren Sie einen Schleifenmodus für die Portfolio-Schiebereglerelemente."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:653
msgid "Enable a menu with anchors and sections for one-page sites."
msgstr ""
"Aktivieren Sie ein Menü mit Ankern und Abschnitten für einseitige Websites."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:199
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:168
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1083
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1304
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2200
msgid "Enable a mouse-wheel scrolling for portfolio sliders."
msgstr "Aktivieren Sie ein Mausrad-Scrollen für Portfolio-Schieberegler."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:755
msgid "Enable a notice banner on the entire site."
msgstr "Aktivieren Sie ein Hinweisbanner auf der gesamten Website."

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:99 inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:89
msgid "Enable a sticky product bar for product pages."
msgstr "Aktivieren Sie eine Sticky Product Bar für Produktseiten."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:673
msgid ""
"Enable a wrap container for this page, full-width layout is used when "
"disabled."
msgstr ""
"Aktivieren Sie einen Umbruchcontainer für diese Seite, wenn deaktiviert, "
"wird das Layout in voller Breite verwendet."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1088
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1769
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:41 inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:105
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:50
msgid "Enable a wrap container, full-width layout is used when disabled."
msgstr ""
"Aktivieren Sie einen Umbruchcontainer, wenn deaktiviert, wird das Layout in "
"voller Breite verwendet."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:116
msgid "Enable an AJAX add-to-cart feature without page reloading."
msgstr ""
"Aktivieren Sie eine AJAX-Add-to-Cart-Funktion ohne erneutes Laden der Seite."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:246
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:205
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1179
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1398
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2222
msgid "Enable an autoplay mode for portfolio sliders."
msgstr "Aktivieren Sie einen Autoplay-Modus für Portfolio-Schieberegler."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_performance.php:77
msgid "Enable Bootstrap pack preloading on the entire site."
msgstr ""
"Aktivieren Sie das Vorladen von Bootstrap-Paketen auf der gesamten Website."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2068
msgid "Enable Bootstrap pack preloading on this page."
msgstr "Aktivieren Sie das Vorladen von Bootstrap-Paketen auf dieser Seite."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1208
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:158
msgid "Enable boxed wrapper for the site viewport area."
msgstr "Aktivieren Sie den Boxed Wrapper für den Site-Ansichtsfensterbereich."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1051
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:1054
msgid "Enable changing the header elements' color for light/dark sections."
msgstr ""
"Aktivieren Sie das Ändern der Farbe der Kopfelemente für helle/dunkle "
"Abschnitte."

#: inc/init/theme.php:199
msgid "Enable decoration lines?"
msgstr "Dekorationslinien aktivieren?"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_performance.php:49
msgid "Enable Font Awesome pack preloading on the entire site."
msgstr ""
"Aktivieren Sie das Vorladen des Font Awesome-Pakets auf der gesamten Website."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2028
msgid "Enable Font Awesome pack preloading on this page."
msgstr "Aktivieren Sie das Vorladen des Font Awesome-Pakets auf dieser Seite."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_performance.php:63
msgid "Enable Ionicons pack preloading on the entire site."
msgstr ""
"Aktivieren Sie das Vorladen von Ionicons-Paketen auf der gesamten Website."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2048
msgid "Enable Ionicons pack preloading on this page."
msgstr "Aktivieren Sie das Vorladen des Ionicons-Pakets auf dieser Seite."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_performance.php:91
msgid "Enable Linea pack preloading on the entire site."
msgstr ""
"Aktivieren Sie das Vorladen von Linea-Paketen auf der gesamten Website."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2088
msgid "Enable Linea pack preloading on this page."
msgstr "Aktivieren Sie das Vorladen von Linea-Paketen auf dieser Seite."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:264
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:268
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:316
msgid ""
"Enable masonry layout to set the grid items in the following row rise up to "
"completely fill the gaps."
msgstr ""
"Aktivieren Sie das Mauerwerkslayout, um die Rasterelemente in der folgenden "
"Zeile so zu erhöhen, dass die Lücken vollständig gefüllt werden."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_performance.php:24
msgid ""
"Enable options caching to reduce the number of requests, thereby speeding up "
"your site. Disable the option to reset and stop caching."
msgstr ""
"Aktivieren Sie das Zwischenspeichern von Optionen, um die Anzahl der "
"Anfragen zu reduzieren und so Ihre Website zu beschleunigen. Deaktivieren "
"Sie die Option zum Zurücksetzen und Stoppen der Zwischenspeicherung."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1484
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:333
msgid "Enable parallax effect for the background image of the page headlines."
msgstr ""
"Aktivieren Sie den Parallaxeneffekt für das Hintergrundbild der "
"Seitenüberschriften."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:181
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:185
msgid "Enable parallax hover tilt effect for blog post items."
msgstr "Aktivieren Sie den Parallax-Hover-Tilt-Effekt für Blog-Post-Elemente."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:279
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:308
msgid "Enable parallax hover tilt effect for portfolio items."
msgstr "Aktivieren Sie den Parallax-Hover-Tilt-Effekt für Portfolioelemente."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:137
msgid "Enable parallax hover tilt effect for product items."
msgstr "Aktivieren Sie den Parallax-Hover-Tilt-Effekt für Produktartikel."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:335
msgid "Enable sharing feature for single posts."
msgstr "Aktivieren Sie die Freigabefunktion für einzelne Beiträge."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:308
msgid "Enable sharing feature for single products."
msgstr "Aktivieren Sie die Freigabefunktion für einzelne Produkte."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:544
msgid "Enable sharing feature for single projects."
msgstr "Aktivieren Sie die Freigabefunktion für einzelne Projekte."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:411
msgid "Enable sticky header on mobile devices."
msgstr "Aktivieren Sie Sticky Header auf Mobilgeräten."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:919
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:397
msgid "Enable sticky header."
msgstr "Aktiviere fixierte Kopfzeile."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:465
msgid "Enable the custom mouse cursor for the entire site."
msgstr ""
"Aktivieren Sie den benutzerdefinierten Mauszeiger für die gesamte Website."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1619
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:450
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:453
msgid "Enable the dark section mode for the dynamically changing colors."
msgstr ""
"Aktivieren Sie den Dunkelschnittmodus für die sich dynamisch ändernden "
"Farben."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:813
msgid "Enable the header border for this page."
msgstr "Aktivieren Sie den Header-Rahmen für diese Seite."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:285
msgid "Enable the header border on the entire site."
msgstr "Aktivieren Sie den Header-Rahmen auf der gesamten Website."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:945
msgid "Enable the notice banner background blur effect."
msgstr "Aktivieren Sie den Hintergrundunschärfeeffekt des Hinweisbanners."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:628
msgid "Enable the search feature on the entire site."
msgstr "Aktivieren Sie die Suchfunktion auf der gesamten Website."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:498
msgid "Enable the sticky header border on the entire site."
msgstr "Aktivieren Sie den Sticky-Header-Rahmen auf der gesamten Website."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:319
msgid "Enable the subscribe popup for the entire site."
msgstr "Aktivieren Sie das Anmelde-Popup für die gesamte Website."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:693
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:181
msgid "Enable to add a blank spacer under fixed or sticky headers."
msgstr ""
"Aktivieren Sie diese Option, um einen leeren Abstandshalter unter festen "
"oder klebrigen Kopfzeilen hinzuzufügen."

#: inc/menu/mega_menu.php:65 inc/menu/mega_menu.php:105
msgid "Enable wide menu"
msgstr "Breites Menü aktivieren"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1093
msgid "Enable wrapper"
msgstr "Wrapper aktivieren"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1931
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:497
msgid "Enter the name of your site and it will be used as a footer text logo."
msgstr ""
"Geben Sie den Namen Ihrer Website ein und er wird als Fußzeilentext-Logo "
"verwendet."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:43
msgid "Enter the name of your site and it will be used as a text logo."
msgstr ""
"Geben Sie den Namen Ihrer Website ein und er wird als Textlogo verwendet."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:173
msgid "Enter the name of your site."
msgstr "Geben Sie den Namen Ihrer Website ein."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:296
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:200
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:339
msgid "Entrance Animation"
msgstr "Scroll Animation"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:168
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:220
msgid "Entrance Animation <mark></mark>"
msgstr "Eingangs-Animation <mark></mark>"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:297
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:586
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:324
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:364
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:809
msgid "Equal Height"
msgstr "Gleiche Höhe"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:678 inc/tgmpa/acf-php/project.php:21
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:572
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1968
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2429
msgid "Excerpt"
msgstr "Auszug"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:586
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2005
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2450
msgid "Excerpt Length"
msgstr "Auszugslänge"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:691
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:606
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2026
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2471
msgid "Excerpt Typography"
msgstr "Auszug Typografie"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:504
msgid "Exit Intent"
msgstr "Absicht beenden"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:110
msgid "Expiration Date"
msgstr "Ablaufdatum"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:923
msgid "Extra Button"
msgstr "Zusätzliche Taste"

#: inc/init/theme.php:98
msgid "Extra Large"
msgstr "Extra Groß"

#: inc/init/theme.php:78
msgid "Extra Small"
msgstr "Extra klein"

#: woocommerce/share.php:47 woocommerce/share.php:48
#: inc/framework/components/object_parser.php:518
#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:190 inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:361
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:570
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:332
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:143
msgid "Facebook"
msgstr "Facebook"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:210
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:488
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:236
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:262
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:525
msgid "Fade left"
msgstr "Fade left"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:211
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:489
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:237
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:263
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:526
msgid "Fade right"
msgstr "Fade right"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:209
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:487
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:235
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:261
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:524
msgid "Fade up"
msgstr "Fade up"

#: parts/elements/social_bar.php:43
msgid "Fb."
msgstr "Fb."

#: parts/blog_grid/layout_type4.php:132 parts/blog_grid/layout_type5.php:135
#: parts/blog_grid/layout_type7.php:138 parts/blog_grid/layout_type6.php:139
#: parts/blog_grid/layout_type2.php:135 parts/blog_grid/layout_type3.php:135
#: parts/blog_grid/layout_type1.php:135
msgid "Featured"
msgstr "Hervorgehoben"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:281 inc/tgmpa/acf-php/project.php:211
#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:222 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:431
msgid "Featured Image"
msgstr "Beitragsbild"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:232
msgid "Featured Image in Lightbox"
msgstr "Ausgewähltes Bild in Lightbox"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:455
msgid "Featured Image Position"
msgstr "Position des Beitragsbildes"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:245
msgid "Featured Video"
msgstr "Featured Video"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:457
msgid "Featured Video in Lightbox"
msgstr "Ausgewähltes Video in Lightbox"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:150
msgid "Fill Color"
msgstr "Füllfarbe"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:160
msgid "Fill Color (Hover)"
msgstr "Füllfarbe (Schweben)"

#: parts/elements/breadcrumbs.php:416 parts/elements/breadcrumbs.php:475
msgid "Filter"
msgstr "Filter"

#: page_templates/page_for-projects.php:325
msgid "Filter by"
msgstr "Filtern nach"

#: parts/elements/breadcrumbs.php:442
msgid "Filter by category"
msgstr "Nach Kategorien filtern"

#: parts/elements/breadcrumbs.php:457
msgid "Filter by tag"
msgstr "Nach Schlagwort filtern"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1445
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1456
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:688
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2587
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2598
msgid "Filters"
msgstr "Filter"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1573
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2701
msgid "Filters Typography"
msgstr "Filter Typografie"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:537
msgid "First-level Menu Items"
msgstr "Menüpunkte der ersten Ebene"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:332
msgid "Fit a featured video player to the screen."
msgstr "Passen Sie einen vorgestellten Videoplayer an den Bildschirm an."

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:329
msgid "Fit Mode"
msgstr "Fit-Modus"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:713
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:207
msgid "Fix the header position at the top when scrolling up or down a page."
msgstr ""
"Korrigieren Sie die Position der Kopfzeile oben, wenn Sie auf einer Seite "
"nach oben oder unten scrollen."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:682
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:286
msgid "Fixed"
msgstr "Fixiert"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:224
msgid "Fixed Attachment"
msgstr "Fester Anhang"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:710
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:204
msgid "Fixed Position"
msgstr "Feste Position"

#: parts/elements/social_bar.php:44
msgid "Fl."
msgstr "Fl."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:965
msgid "Flat"
msgstr "Flach"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:191 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:144
msgid "Flickr"
msgstr "Flickr"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:491
msgid "Flip down"
msgstr "Nach Unten blättern"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:213
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:492
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:239
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:265
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:528
msgid "Flip up"
msgstr "Flip up"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:332
msgid "Folding Cube"
msgstr "Folding Cube"

#: parts/elements/social_bar.php:80
msgid "Follow Us"
msgstr "Folge uns"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2025
#: inc/tgmpa/acf-php/global_performance.php:46
msgid "Font Awesome Icons"
msgstr "Font Awesome Icons"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:169
msgid "Font Family"
msgstr "Schriftfamilie"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:92
msgid "Font Family <mark></mark>"
msgstr "Schriftfamilie <mark></mark>"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:21
msgid "Font Source"
msgstr "Quelle für Schriftart"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:222
msgid "Font Style"
msgstr "Schriftstil"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:111
msgid "Font Styles"
msgstr "Text Styles"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:188
msgid "Font Weight"
msgstr "Schriftstärke"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:289
msgid "Fonts"
msgstr "Schriftarten"

#: inc/tgmpa/acf_setup.php:56 inc/tgmpa/acf_setup.php:57
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1729
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1746
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:33
msgid "Footer"
msgstr "Footer"

#: inc/sidebars.php:25
msgid "Footer column 1"
msgstr "Footer Spalte 1"

#: inc/sidebars.php:32
msgid "Footer column 2"
msgstr "Footer Spalte 2"

#: inc/sidebars.php:39
msgid "Footer column 3"
msgstr "Footer Spalte 3"

#: inc/sidebars.php:46
msgid "Footer column 4"
msgstr "Footer Spalte 4"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_custom_css.php:112
msgid "Footer Custom JS"
msgstr "Fußzeile Benutzerdefiniertes JS"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1903
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:470
msgid "Footer Logo"
msgstr "Footer Logo"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:5
msgid "Footer Settings"
msgstr "Footer Einstellungen"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1823
msgid "Footer Typography"
msgstr "Footer Fließtext"

#. Name of the template
#: page_templates/page_for-builder.php:1
msgid "For Page Builder"
msgstr "Für Page Builder"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:723
msgid "Form Typography"
msgstr "Formular-Typografie"

#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:511
msgid "Forms"
msgstr "Formulare"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1426
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:994
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:260
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1217
msgid "Fullscreen Mode"
msgstr "Vollbild-Modus"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:107
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:83
msgid "Gallery Scrolling Effect"
msgstr "Galerie-Scrolling-Effekt"

#: inc/framework/components/helper.php:240
msgid "Gallery slide"
msgstr "Galerie Folie"

#: inc/tgmpa/acf_setup.php:14 inc/tgmpa/acf_setup.php:15
#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:10
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:10
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:592
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1079
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1740
#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:10 inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:10
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:10
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:10
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:10
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:10
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:10 inc/tgmpa/acf-php/project.php:10
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:10
#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:10
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:10 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:10
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:10
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:10 inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:10
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:10
msgid "General"
msgstr "Allgemein"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:5
msgid "General Settings"
msgstr "Allgemeine Einstellungen"

#: parts/elements/social_bar.php:45
msgid "Gh."
msgstr "Gh."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:192 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:145
msgid "GitHub"
msgstr "GitHub"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:27
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:27
msgid "Global Theme Settings"
msgstr "Globale Themen-Einstellungen"

#: woocommerce/myaccount/downloads.php:42 woocommerce/myaccount/orders.php:107
#: woocommerce/cart/cart-empty.php:35
msgid "Go Shopping"
msgstr "Zurück zum Shop"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:128
msgid "Good"
msgstr "Gut"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:30
msgid "Google Fonts"
msgstr "Google Fonts"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:21
msgid "Google Maps"
msgstr "Google Maps"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:27
msgid "Google Maps API Key"
msgstr "Google Maps API-Schlüssel"

#: inc/init/theme.php:68 inc/init/theme.php:143
msgid "Grey Strong"
msgstr "Grau Stark"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:250
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:254
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:302
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:621
msgid "Grid"
msgstr "Raster"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:507
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:610
msgid "Grid / Slides"
msgstr "Raster / Folien"

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:65 inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:60
msgid "Grid Gallery"
msgstr "Grid Gallerie"

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:70 inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:65
msgid "Grid Gallery - Reflected"
msgstr "Rastergalerie - Reflektiert"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:128
msgid "Grid Gutters"
msgstr "Gitterrinnen"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:518
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:307
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:350
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:747
msgid "Gutters"
msgstr "Zwischenräume"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:330
#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:419
msgid "H1 Tag Typography"
msgstr "H1-Tag-Typografie"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:340
#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:428
msgid "H2 Tag Typography"
msgstr "H2-Tag-Typografie"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:350
#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:437
msgid "H3 Tag Typography"
msgstr "H3-Tag-Typografie"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:360
#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:446
msgid "H4 Tag Typography"
msgstr "H4-Tag-Typografie"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:370
#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:455
msgid "H5 Tag Typography"
msgstr "H5-Tag-Typografie"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:380
#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:464
msgid "H6 Tag Typography"
msgstr "H6-Tag-Typografie"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:463
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:41
msgid "Hamburger"
msgstr "Hamburger"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:522
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:163
msgid "Hamburger Caption"
msgstr "Hamburger Bildunterschrift"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:431
msgid "Hamburger Caption Fill"
msgstr "Hamburger-Bildunterschriften-Füllung"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:130 inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:145
msgid "Hamburger Menu"
msgstr "Hamburger Menü"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:475
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:215
msgid "Hamburger Menu Layout"
msgstr "Hamburger-Menü-Layout"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:257
msgid "Hamburger Menu Overlay"
msgstr "Hamburger-Menü-Overlay"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:449
msgid "Hamburger Menu Typography"
msgstr "Hamburger Menü Typografie"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:542
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:185 inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:588
msgid "Hamburger Position"
msgstr "Hamburger Position"

#: inc/enqueue.php:149
msgid "has been added to the cart"
msgstr "wurde dem Warenkorb hinzugefügt"

#: inc/tgmpa/acf_setup.php:42 inc/tgmpa/acf_setup.php:43
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:581
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:598
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:33
msgid "Header"
msgstr "Header"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_custom_css.php:101
msgid "Header Custom JS"
msgstr "Header benutzerdefiniertes JS"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:5
msgid "Header Settings"
msgstr "Header Einstellungen"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:749
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:361
msgid "Header Typography"
msgstr "Schriftart des Kopfbereichs"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:44
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:387
msgid "Heading"
msgstr "Überschrift"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1559
#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:211
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:407 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:687
msgid "Heading Typography"
msgstr "Heading Typografie"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:310
msgid "Headings Typography"
msgstr "Überschriften-Typographie"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:768
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1000
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1446
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:282
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:230
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:454
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:759
msgid "Height"
msgstr "Höhe"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:377
#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:465
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:607
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:951
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1279
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1699
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1754
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1849
#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:103 inc/tgmpa/acf-php/product.php:124
#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:139 inc/tgmpa/acf-php/product.php:154
#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:169 inc/tgmpa/acf-php/product.php:225
#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:259
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:285
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:895
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:978
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1026
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1069
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1112
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1165
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1218
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1292
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1335
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1355
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1465
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1562
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:341
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:361
msgid "Hide"
msgstr "Verstecken"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:63
msgid "Highlight Color"
msgstr "Hervorhebungs-Farbe"

#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:8 inc/tgmpa/ocdi_setup.php:18
#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:29 inc/tgmpa/ocdi_setup.php:39
#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:49 inc/tgmpa/ocdi_setup.php:59
#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:69 inc/tgmpa/ocdi_setup.php:79
#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:89 inc/tgmpa/ocdi_setup.php:100
#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:110 inc/tgmpa/ocdi_setup.php:120
#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:130 inc/tgmpa/ocdi_setup.php:140
#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:150 inc/tgmpa/ocdi_setup.php:160
#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:170 inc/tgmpa/ocdi_setup.php:180
#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:190 inc/tgmpa/ocdi_setup.php:200
#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:210 inc/tgmpa/ocdi_setup.php:220
#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:230 inc/tgmpa/ocdi_setup.php:240
#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:250 inc/tgmpa/ocdi_setup.php:260
#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:270 inc/tgmpa/ocdi_setup.php:280
#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:290 inc/tgmpa/ocdi_setup.php:300
#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:310 inc/tgmpa/ocdi_setup.php:320
#: parts/elements/breadcrumbs.php:92
msgid "Home"
msgstr "Startseite"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:591
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:861
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2856
msgid "Home Slug"
msgstr "Home Slug"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:788
msgid "Home Slug "
msgstr "Startseite Schnecke "

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:899
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:982
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1122
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1202
msgid "Horizontal"
msgstr "Horizontal"

#: coming-soon.php:42
msgid "Hours"
msgstr "Stunden"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:146
msgid "Houzz"
msgstr "Houzz"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:111
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:211
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:155
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:160
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:241
msgid "Hover Effect"
msgstr "Hover Effekt"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:710
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:752
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:333 inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:582
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:308
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:330
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:352
msgid "HTML allowed"
msgstr "HTML erlaubt"

#. Author URI of the theme
msgid "http://clbthemes.com/"
msgstr "https://des19n.at"

#. URI of the theme
msgid "http://ohio.clbthemes.com/"
msgstr "https://des19n.at"

#: parts/elements/social_bar.php:46
msgid "Hzz."
msgstr "Hzz."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:234
msgid "Icon"
msgstr "Icon"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:393
msgid "Icon Buttons Animation"
msgstr "Animation der Symbolschaltflächen"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2019
#: inc/tgmpa/acf-php/global_performance.php:35
msgid "Icon Fonts"
msgstr "Icon Fonts"

#: parts/elements/social_bar.php:47
msgid "Ig."
msgstr "Ig."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:29
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:19
msgid "Image"
msgstr "Bild"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:121
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:270
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:166
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:170
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:299
msgid "Image Greyscale"
msgstr "Bild Graustufen"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:120
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:269
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:165
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:169
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:298
msgid "Image Overlay"
msgstr "Bildüberlagerung"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:119
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:268
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:164
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:168
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:297
msgid "Image Scaling"
msgstr "Image-Skalierung"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:122
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:271
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:300
msgid "Image Transition"
msgstr "Bild-Übergang"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:105
msgid "images"
msgstr "Bilder"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:96
msgid "Images per Gallery"
msgstr "Bilder pro Galerie"

#: woocommerce/wishlist-view.php:129
msgid "In Stock"
msgstr "Auf Lager"

#: woocommerce/single-product/title.php:32
msgid "In stock"
msgstr "Auf Lager"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:430
msgid "Initial Offset"
msgstr "Anfänglicher Offset"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:521
msgid "Initial Resolution"
msgstr "Erste Lösung"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:62 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:57
msgid "Inner Grid"
msgstr "Inneres Gitter"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:193 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:147
msgid "Instagram"
msgstr "Instagram"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:102
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:87
msgid "Interactive: Links"
msgstr "Interaktiv: Links"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:107
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:102
msgid "Interactive: Vertical Links"
msgstr "Interaktiv: Vertikale Links"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:101
#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:143
#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:188
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:83
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1912
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:478
msgid "Inverse Logo"
msgstr "Inverses Logo"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2045
#: inc/tgmpa/acf-php/global_performance.php:60
msgid "Ionicons Icons"
msgstr "Ionicons Symbole"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:235
msgid "Italic"
msgstr "Kursiv"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:697
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:739
msgid "Items"
msgstr "Artikel"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:325
msgid "Items list"
msgstr "Einträge"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:54
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:131
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:108 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:86
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:125
msgid "Items Per Page"
msgstr "Elemente pro Seite"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:270
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:78
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:147
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:124
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:102
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:141
msgid "Items Per Row"
msgstr "Artikel pro Zeile"

#: parts/elements/page_headline.php:141
msgid "Join the Conversation"
msgstr "Nimm an der Konversation teil"

#: parts/elements/social_bar.php:48
msgid "Ka."
msgstr "Ka."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:194 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:148
msgid "Kaggle"
msgstr "Kaggle"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:401
msgid "Keep up with our daily and weekly newsletters"
msgstr ""
"Bleiben Sie auf dem Laufenden mit unseren täglichen und wöchentlichen "
"Newslettern"

#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:493
msgid "Landing"
msgstr "Landing"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:823
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:394
msgid "Language Switcher"
msgstr "Sprachwechsler"

#: inc/init/theme.php:93 inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:831
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:537
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:505
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1415
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1680
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:479
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:148 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:807
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:229
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1853
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2802
msgid "Large"
msgstr "Groß"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:21
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:21
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:618
#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:21 inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:21
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:33
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:21
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:33
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1476
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:33
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:47 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:33
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:33
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2612
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:21
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:330
msgid "Layout"
msgstr "Layout"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:218
msgid "Layout Type"
msgstr "Layout Typ"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:490
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1631
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:430
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:760
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2755
msgid "Lazy Load"
msgstr "Lazy Load"

#. %s: post title
#: inc/template_tags.php:70
#, php-format
msgid "Leave a Comment %1$s on %2$s"
msgstr "Hinterlassen Sie einen Kommentar %1$s für %2$s"

#: comments.php:73
msgid "Leave a Reply"
msgstr "Hinterlasse einen Kommentar"

#. %s is product title
#: woocommerce/single-product-reviews.php:77
#, php-format
msgid "Leave a Reply to %s"
msgstr "Hinterlasse eine Antwort für %s"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:117
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:94
msgid "Leave empty to output all categories."
msgstr "Lassen Sie das Feld leer, um alle Kategorien auszugeben."

#: inc/init/theme.php:244 inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:575
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:210
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:409
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:565
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1649
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:326
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:594 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:470
msgid "Left"
msgstr "Links"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:142
msgid "Left bottom"
msgstr "Links unten"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:141
msgid "Left center"
msgstr "Links Mitte"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:260
msgid "Left Side"
msgstr "Linke Seite"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:140
msgid "Left top"
msgstr "Links oben"

#: inc/init/theme.php:210 parts/elements/light_dark_switcher.php:52
#: parts/elements/light_dark_switcher.php:70
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:340
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:207
msgid "Light"
msgstr "Hell"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2151
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2162
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:72
msgid "Lightbox"
msgstr "Lightbox"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2269
msgid "Lightbox Icon Color"
msgstr "Lightbox Ikon Farbe"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2085
#: inc/tgmpa/acf-php/global_performance.php:88
msgid "Linea Icons"
msgstr "Linea Icons"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:73
msgid "Lines & Dividers Color"
msgstr "Linien & Trennlinien Farbe"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:806
msgid "Link Attributes"
msgstr "Linkattribute"

#: inc/menu/edit_mega_menu_walker.php:182
msgid "Link Relationship (XFN)"
msgstr "Link-Beziehung (XFN)"

#: inc/framework/components/object_parser.php:525
#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:195 inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:363
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:573
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:335
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:149
msgid "LinkedIn"
msgstr "LinkedIn"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:163
msgid "Links"
msgstr "Links"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:83
msgid "Links Color"
msgstr "Linkfarbe"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:93
msgid "Links Color (Hover)"
msgstr "Linkfarbe (Hover)"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1887
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:415
msgid "Links Typography"
msgstr "Links Typografie"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:103
msgid "Links Underline"
msgstr "Links unterstreichen"

#: parts/elements/social_bar.php:49
msgid "Lk."
msgstr "Lk."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:491
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1632
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:431
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:761
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2756
msgid "Load More"
msgstr "Mehr laden"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:10
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:67
msgid "Logo"
msgstr "Logo"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_logo_options.php:5
msgid "Logo group"
msgstr "Gruppe Logo"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:154
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:539
msgid "Logo Height"
msgstr "Höhe des Logos"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:21
msgid "Logo Type"
msgstr "Logo Typ"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:464
msgid "Logo Widget"
msgstr "Logo-Widget"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:149
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:128
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1037
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1254
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2175
msgid "Loop Mode"
msgstr "Loop Modus"

#: woocommerce/myaccount/form-login.php:79
msgid "Lost your password?"
msgstr "Passwort vergessen?"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1183
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:133
msgid "Lower Gap"
msgstr "Geringerer Spalt"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_logo_options.php:10
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_logo_options.php:67
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_logo_options.php:124
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_logo_options.php:181
msgid "Main"
msgstr "Allgemein"

#: inc/tgmpa/acf_setup.php:112 inc/tgmpa/acf_setup.php:113
msgid "Maintenance"
msgstr "Wartung"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:5
#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:10
msgid "Maintenance Mode"
msgstr "Wartungsmodus"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:735
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:946
msgid "Make all even grid items reversed."
msgstr "Machen Sie alle geraden Rasterelemente umgekehrt."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:261
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:265
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:313
msgid "Masonry Layout"
msgstr "Masonry Layout"

#: 404.php:31
msgid "Maybe try a search?"
msgstr "Vielleicht erneut suchen?"

#: parts/elements/social_bar.php:50
msgid "Md."
msgstr "Md."

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:35
msgid "Media Gallery"
msgstr "Mediengallerie"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:196 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:147
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:228
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:150
msgid "Medium"
msgstr "Mittel"

#: inc/tgmpa/acf_setup.php:35 inc/tgmpa/acf_setup.php:36
#: parts/elements/menu_hamburger.php:31
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:443
msgid "Menu"
msgstr "Menü"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:5
msgid "Menu Settings"
msgstr "Menüeinstellungen"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:454
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:33
msgid "Menu Type"
msgstr "Art des Menüs"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:367
msgid "menu."
msgstr "Menü."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:738
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2489
msgid "Meta"
msgstr "Meta"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:751 inc/tgmpa/acf-php/product.php:197
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2510
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:237
msgid "Meta Typography"
msgstr "Meta-Typografie"

#: parts/elements/page_headline.php:236 parts/blog_grid/layout_type4.php:109
#: parts/blog_grid/layout_type5.php:112 parts/blog_grid/layout_type7.php:113
#: parts/blog_grid/layout_type6.php:99 parts/blog_grid/layout_type2.php:112
#: parts/blog_grid/layout_type3.php:112 parts/blog_grid/layout_type1.php:112
msgid "min read"
msgstr "min. Lesezeit"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:47
msgid "Minimal"
msgstr "Minimal"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:52
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:52 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:47
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:47
msgid "Minimal Grid"
msgstr "Minimal Gitter"

#: coming-soon.php:46
msgid "Minutes"
msgstr "Minuten"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:197 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:151
msgid "Mixer"
msgstr "Mixer"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_logo_options.php:48
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_logo_options.php:105
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_logo_options.php:162
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_logo_options.php:219
msgid "Mobile"
msgstr "Mobil"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:604
msgid "Mobile Header"
msgstr "Header für mobile Endgeräte"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:641
msgid "Mobile Header Typography"
msgstr "Typografie für mobile Kopfzeilen"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:500 inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:511
msgid "Mobile Menu"
msgstr "Mobiles Menü"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:630
msgid "Mobile Menu Typography"
msgstr "Mobil Menü Typografie"

#: coming-soon.php:34
msgid "Months"
msgstr "Monate"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:196
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:165
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1080
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1301
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2197
msgid "Mouse-Wheel Scrolling"
msgstr "Mausrad-Scrollen"

#: woocommerce/wishlist-view.php:152 inc/menu/edit_mega_menu_walker.php:231
msgid "Move"
msgstr "Verschieben"

#: inc/menu/edit_mega_menu_walker.php:134
msgid "Move down"
msgstr "Nach unten"

#: woocommerce/wishlist-view.php:171
msgid "Move to another list &rsaquo;"
msgstr "In eine andere Liste bewegen &rsaquo;"

#: inc/menu/edit_mega_menu_walker.php:121
msgid "Move up"
msgstr "Nach oben"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1249
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2258
msgid "Ms"
msgstr "Frau"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:108
msgid "Multi-level Indicator"
msgstr "Mehrstufige Anzeige"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:365
msgid "Muted Mode"
msgstr "Stummgeschalteter Modus"

#: parts/elements/social_bar.php:51
msgid "Mx."
msgstr "Mx."

#: woocommerce/checkout/thankyou.php:48
msgid "My account"
msgstr "Mein Konto"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:688
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:696
msgid "My Account Icon"
msgstr "Mein Account Icon"

#: woocommerce/order/order-details-customer.php:34
#: woocommerce/order/order-details-customer.php:62
#: woocommerce/single-product/meta.php:49
#: woocommerce/single-product/meta.php:55
msgid "N/A"
msgstr "N/A"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:90
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:233
#, fuzzy
msgid "Name"
msgstr "Name"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:340
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:292
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1260
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1489
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2286
msgid "Navigation"
msgstr "Navigation"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:387
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:329
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1536
msgid "Navigation Color"
msgstr "Navigationsfarbe"

#: inc/menu/edit_mega_menu_walker.php:158
msgid "Navigation Label"
msgstr "Navigation Label"

#: woocommerce/myaccount/orders.php:97
msgid "Next"
msgstr "Weiter"

#: parts/elements/nav_posts.php:30
msgid "Next Post"
msgstr "Nächster Beitrag"

#: parts/elements/nav_products.php:23
msgid "Next Product"
msgstr "N&auml;chstes Produkt"

#: parts/elements/nav_projects.php:17
msgid "Next Project"
msgstr "Nächstes Projekt"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:318
#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:77
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:267
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:133
msgid "Next/Prev Navigation"
msgstr "Weiter/Zurück Navigation"

#: inc/menu/mega_menu.php:69 inc/menu/mega_menu.php:112
#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:290
#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:472
#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:509
#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:534
#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:556
#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:327
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:157
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:183
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:259
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:382
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:531
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:679
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:925
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1057
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1150
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1214
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1435
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1490
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1496
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1509
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1625
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1631
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1795
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2034
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2054
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2074
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2094
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2131
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:270
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:319
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:389
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:421
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:453
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:467
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:549
#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:20
#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:62
#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:84
#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:106
#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:149
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:194
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:575
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:643
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:721
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:749
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:817
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:822
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:113
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:258
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:280
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:358
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:403
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:187
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:192
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:274
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:316
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:399
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:404 inc/tgmpa/acf-php/project.php:325
#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:347 inc/tgmpa/acf-php/project.php:361
#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:375 inc/tgmpa/acf-php/project.php:389
#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:411 inc/tgmpa/acf-php/project.php:432
#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:453 inc/tgmpa/acf-php/project.php:466
#: inc/tgmpa/acf-php/global_performance.php:31
#: inc/tgmpa/acf-php/global_performance.php:56
#: inc/tgmpa/acf-php/global_performance.php:70
#: inc/tgmpa/acf-php/global_performance.php:84
#: inc/tgmpa/acf-php/global_performance.php:98
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:48 inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:104
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:228 inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:278
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:348 inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:385
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:511 inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:533
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:729 inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:811
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:43
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:120
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:200
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:226
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:300
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:404
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:426
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:513
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:630
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:671
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:819
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:841
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:898
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:919
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:953
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:190 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:321
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:358 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:402
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:416 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:472
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:504 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:538
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:580 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:632
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:664
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:937
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:959
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1021
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:104 inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:126
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:181 inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:359
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:412 inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:547
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:620 inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:660
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:82
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:96
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:109
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:123
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:157
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:171
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:185
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:199
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:213
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:396
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:43
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:65
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:251
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:57 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:82
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:104
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:214
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:326
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:405
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:427
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:533
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:762
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:802
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:823
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:843
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:863
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:884
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:958
msgid "No"
msgstr "Nein"

#: woocommerce/myaccount/downloads.php:40
msgid "No downloads available yet."
msgstr "Noch keine Downloads verfügbar."

#: woocommerce/myaccount/orders.php:105
msgid "No order has been made yet."
msgstr "Bisher wurde keine Bestellung durchgeführt."

#: woocommerce/wishlist-view.php:195
msgid "No products added to the wishlist"
msgstr "Es befinden sich keine Artikel auf Ihrer Wunschliste"

#: woocommerce/cart/mini-cart.php:102
msgid "No products in the cart."
msgstr "Keine Produkte im Warenkorb."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:188
msgid "No repeat"
msgstr "Keine Wiederholung"

#: inc/tgmpa/woocommerce_setup.php:430
msgid "No results for your search query"
msgstr "Keine Ergebnisse für Ihre Suchanfrage"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:118
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:267
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:163
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:167
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:296
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2753
msgid "None"
msgstr "Nichts"

#: inc/init/theme.php:88 inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:234
msgid "Normal"
msgstr "Normal"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:130
msgid "Not that bad"
msgstr "Nicht so schlecht"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:752
msgid "Notice"
msgstr "Hinweis"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:847
msgid "Notice Button"
msgstr "Hinweis-Button"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:786
msgid "Notice Link"
msgstr "Hinweis Link"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:995
msgid "Notice Link Typography"
msgstr "Hinweis: Link-Typografie"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:766
msgid "Notice Text"
msgstr "Hinweistext"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:980
msgid "Notice Typography"
msgstr "Hinweis Typografie"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:741
msgid "Notices"
msgstr "Hinweise"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:295
msgid "Number of Posts"
msgstr "Anzahl der Beiträge"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:273
msgid "Number of Products"
msgstr "Anzahl der Produkte"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:491
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:402
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1619
msgid "Numbers"
msgstr "Nummern"

#. Name of the theme
msgid "Ohio"
msgstr "Ohio"

#. Description of the theme
msgid ""
"Ohio is a WordPress theme bundled with premium plugins to build a modern and "
"functional website."
msgstr ""
"Ohio ist ein WordPress-Theme mit Premium-Plugins gebündelt, um eine moderne "
"und funktionale Website zu bauen."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:639 inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:650
msgid "One Page Menu"
msgstr "Einseiten Menü"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:142
msgid ""
"Only logged in customers who have purchased this product may leave a review."
msgstr ""
"Nur angemeldete Kunden, die dieses Produkt gekauft haben, dürfen eine "
"Bewertung abgeben."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:379
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:588
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:350
msgid "Open a sharing dialog window in a new browser tab."
msgstr ""
"Öffnen Sie ein Freigabedialogfenster in einer neuen Browserregisterkarte."

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:184
msgid "Open a standard project page"
msgstr "Öffnen einer Standardprojektseite"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:185
msgid "Open an external link"
msgstr "Externen Link öffnen"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:186
msgid "Open an external link in a new tab"
msgstr "Externen Link in einem neuen Tab öffnen"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:376
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:585
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:347
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:196
msgid "Open in New Tab"
msgstr "In neuem Tab öffnen"

#: inc/menu/edit_mega_menu_walker.php:171
msgid "Open link in a new window/tab"
msgstr "Link in neuem Fenster/Tab öffnen"

#: parts/portfolio/layout_type8.php:155 parts/portfolio/layout_type9.php:183
#: parts/portfolio/layout_type10.php:151 parts/portfolio/layout_type4.php:77
#: parts/portfolio/layout_type5.php:177 parts/portfolio/layout_type7.php:81
#: parts/portfolio/layout_type6.php:149 parts/portfolio/layout_type2.php:76
#: parts/portfolio/layout_type3.php:80 parts/portfolio/layout_type1.php:79
msgid "Open Project"
msgstr "Projekt öffnen"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:199
msgid "Open social media accounts in a new browser tab."
msgstr "Öffnen Sie Social-Media-Konten in einem neuen Browser-Tab."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:540
msgid "Open the first-level mobile menu items as regular links."
msgstr ""
"Öffnen Sie die mobilen Menüelemente der ersten Ebene als reguläre Links."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_performance.php:10
#: inc/tgmpa/acf-php/global_performance.php:21
msgid "Options Cache"
msgstr "Optionen Cache"

#: woocommerce/order/order-details.php:51
msgid "Order details"
msgstr "Bestelldetails"

#: woocommerce/myaccount/orders.php:27
msgid "Order list"
msgstr "Bestellliste"

#: woocommerce/checkout/thankyou.php:64
msgid "Order number"
msgstr "Bestellnummer"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:149
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:230
msgid "Original"
msgstr "Original"

#. %s: link to original title
#: inc/menu/edit_mega_menu_walker.php:250
#, php-format
msgid "Original: %s"
msgstr "Original: %s"

#: inc/tgmpa/acf_setup.php:126 inc/tgmpa/acf_setup.php:127
#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:865
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1042
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1897
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2105
#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:233 inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:574
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:603
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:382
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:1034
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:844
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2839
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:365
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:433
msgid "Other"
msgstr "Andere"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:5
msgid "Other Settings"
msgstr "Weitere Einstellungen"

#: woocommerce/single-product/rating.php:37
#, php-format
msgid "out of %1$s5%2$s"
msgstr "von %1$s5%2$s"

#: woocommerce/single-product/review-rating.php:29
msgid "out of 5"
msgstr "von 5"

#: woocommerce/wishlist-view.php:129
#: woocommerce/single-product/sticky-product.php:72
#: woocommerce/single-product/sticky-product.php:105
#: woocommerce/loop/sale-flash.php:35
msgid "Out of stock"
msgstr "Ausverkauft"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:359
msgid "Out of Stock Tag Color"
msgstr "Nicht vorrätig – Etikettenfarbe"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:807
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:513
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:482
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1383
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1655
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:454
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:964
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:783
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1812
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2778
msgid "Outlined"
msgstr "Umrandet"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1500
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:367
msgid "Overlay"
msgstr "Überlagern"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:547
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1520
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:438
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:53
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:389
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1722
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:653
msgid "Overlay Color"
msgstr "Overlay-Farbe"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:296 inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:567
msgid "Overlay Details"
msgstr "Overlay-Details"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:466
msgid "Overlay Details Typography"
msgstr "Overlay-Details Typografie"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:483
msgid "Overlay Social Accounts Typography"
msgstr "Typografie für soziale Konten überlagern"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1068
msgid "Page"
msgstr "Seite"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:168
msgid "Page Background"
msgstr "Seitenhintergrund"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:876
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:732
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:632
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2871
msgid "Page Builder"
msgstr "Page Builder"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:884
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:740
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:640
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2879
msgid "Page Builder Content Position"
msgstr "Position des Page Builder-Inhalts"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1264
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1270
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:207 inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:218
msgid "Page Headline"
msgstr "Überschrift"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:73
msgid "Page Logo"
msgstr "Seiten-Logo"

#: parts/elements/breadcrumbs.php:98
msgid "Page not found"
msgstr "Seite nicht gefunden"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:503
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:537
msgid "Page Scrolling %"
msgstr "Scrollen der Seite %"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:5 inc/tgmpa/acf-php/page.php:5
msgid "Page Settings"
msgstr "Seiteneinstellungen"

#: inc/tgmpa/acf-php/page.php:10 inc/tgmpa/acf-php/page.php:13
msgid "Page settings"
msgstr "Seiteneinstellungen"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:378
msgid "Page Transition"
msgstr "Seitenübergang"

#: inc/sidebars.php:15 parts/content-page.php:6 parts/content.php:11
#: inc/tgmpa/acf_setup.php:49 inc/tgmpa/acf_setup.php:50
msgid "Pages"
msgstr "Seiten"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:5
msgid "Pages Settings"
msgstr "Seiteneinstellungen"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_product_pages.php:10
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product_pages.php:13
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog_pages.php:10
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog_pages.php:13
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio_pages.php:10
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio_pages.php:13
#: inc/tgmpa/acf-php/global_post_pages.php:10
#: inc/tgmpa/acf-php/global_post_pages.php:13
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project_pages.php:13
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce_pages.php:10
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce_pages.php:13
msgid "Pages settings"
msgstr "Seiteneinstellungen"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:471
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1611
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:410
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:741
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2735
msgid "Pagination"
msgstr "Paginierung"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:138
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:113
msgid "Parallax"
msgstr "Parallax"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1481
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:330
msgid "Parallax Effect"
msgstr "Parallax-Effekt"

#: woocommerce/myaccount/form-login.php:59
#: woocommerce/myaccount/form-login.php:111
#, fuzzy
msgid "Password"
msgstr "Passwort"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:34
msgid "Paste your key"
msgstr "Fügen Sie Ihren Schlüssel ein"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:63
msgid "Paste your web project ID"
msgstr "Fügen Sie Ihre Webprojekt-ID ein"

#: woocommerce/checkout/thankyou.php:46
msgid "Pay"
msgstr "Bezahlen"

#: woocommerce/checkout/thankyou.php:87
msgid "Payment method"
msgstr "Zahlungsmethode"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:337
msgid "Percentage"
msgstr "Prozentsatz"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:127
msgid "Perfect"
msgstr "Perfekt"

#: inc/tgmpa/acf_setup.php:119 inc/tgmpa/acf_setup.php:120
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2008
msgid "Performance"
msgstr "Leistung"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_performance.php:5
msgid "Performance Settings"
msgstr "Leistungseinstellungen"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:213
msgid "perspective"
msgstr "Perspektive"

#: parts/elements/social_bar.php:53
msgid "Ph."
msgstr "Ph."

#: woocommerce/share.php:63 woocommerce/share.php:64
#: inc/framework/components/object_parser.php:532
#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:198 inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:364
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:572
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:334
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:152
msgid "Pinterest"
msgstr "Pinterest"

#: woocommerce/product-popup.php:47
msgid "Placeholder"
msgstr "Platzhalter"

#: woocommerce/checkout/payment.php:33
msgid "Please fill in your details above to see available payment methods."
msgstr ""
"Bitte füllen Sie die Angaben oben aus, um die verfügbaren Zahlungsarten "
"abzurufen."

#: parts/elements/fullscreen_menu/compact.php:34
#: parts/elements/fullscreen_menu/centered.php:34
#, php-format
msgid "Please, %1$sassign a menu%2$s"
msgstr "Bitte, %1$szuweisen ein Menü%2$s"

#: parts/elements/menu_nav.php:79
#: parts/elements/fullscreen_menu/standard.php:34
msgid "Please, assign a menu"
msgstr "Bitte weisen Sie ein Menü zu"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:10
msgid "Plugins"
msgstr "Plugins"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:316
msgid "Popup"
msgstr "Popup"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:600
msgid "Popup Height"
msgstr "PopUp Höhe"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:618
msgid "Popup Width"
msgstr "PopUp Breite"

#: inc/tgmpa/acf_setup.php:77 inc/tgmpa/acf_setup.php:78
#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:459 inc/tgmpa/ocdi_setup.php:467
#: parts/elements/breadcrumbs.php:93
msgid "Portfolio"
msgstr "Portfolio"

#. Name of the template
#: page_templates/page_for-projects.php:1
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:109
msgid "Portfolio Page"
msgstr "Portfolio Seite"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio_pages.php:5
msgid "Portfolio Pages Settings"
msgstr "Einstellungen für Portfolio-Seiten"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:5
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:5
msgid "Portfolio Settings"
msgstr "Portfolio Einstellungen"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:551
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1507
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1694
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:493
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:733 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:821
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2642
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2816
msgid "Position"
msgstr "Position"

#: parts/blog_grid/layout_type4.php:96 parts/blog_grid/layout_type5.php:97
#: parts/blog_grid/layout_type7.php:97 parts/blog_grid/layout_type6.php:113
#: parts/blog_grid/layout_type2.php:99 parts/blog_grid/layout_type3.php:97
#: parts/blog_grid/layout_type1.php:97
msgid "Posted by"
msgstr "Veröffentlicht von"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:317
msgid "posts"
msgstr "Beiträge"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post_pages.php:5
msgid "Posts Settings"
msgstr "Beitragseinstellungen"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:269
#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:280
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:142
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:148
msgid "Preloader"
msgstr "Preloader"

#: parts/elements/preloader.php:73
msgid "Preloader image"
msgstr "Preloader-Bild"

#: woocommerce/myaccount/orders.php:93
msgid "Previous"
msgstr "Zurück"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:411
msgid "Price"
msgstr "Preis"

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:187 inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:425
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:227
msgid "Price Typography"
msgstr "Preistypografie"

#: inc/init/theme.php:20
msgid "Primary"
msgstr "Primär"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:902
msgid "Primary Button"
msgstr "Primary Button"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:33
msgid "Primary Color"
msgstr "Primäre Farbe"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:43
msgid "Primary Fill Color"
msgstr "Primäre Füllfarbe"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:75
#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:142
#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:187
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:82
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1911
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:477
msgid "Primary Logo"
msgstr "Primäres Logo"

#: woocommerce/order/order-details.php:56
#: woocommerce/checkout/review-order.php:23
msgid "Product"
msgstr "Produkt"

#: woocommerce/single-product/tabs/description.php:25
msgid "Product Description"
msgstr "Produktbeschreibung"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:153
msgid "Product Hunt"
msgstr "Product Hunt"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:443
msgid "Product Rating"
msgstr "Produkt Bewertung"

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:5
msgid "Product Settings"
msgstr "Produkteinstellungen"

#: inc/tgmpa/ocdi_setup.php:476
msgid "Products"
msgstr "Produkte"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:59
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:281
msgid "products"
msgstr "Produkte"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_product_pages.php:5
msgid "Products Settings"
msgstr "Produkt Einstellungen"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:112
msgid "Project client (e.g. Envato Market)."
msgstr "Projektkunde (z. B. Envato Market)."

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:98
msgid "Project design (e.g. UI/UX Design, Art Direction)."
msgstr "Projektdesign (z.B. UI/UX Design, Art Direction)."

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:5
msgid "Project Details"
msgstr "Projektdetails"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:200
msgid "Project External Link"
msgstr "Externer Projekt-Link"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:768 inc/tgmpa/acf-php/project.php:177
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2076
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2528
msgid "Project Link"
msgstr "Projekt Link"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:781
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2123
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2569
msgid "Project Link Typography"
msgstr "Projekt-Link-Typografie"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:5
msgid "Project Settings"
msgstr "Projekt Einstellungen"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:84
msgid "Project strategy (e.g. Brand Strategy, UX Strategy)."
msgstr "Projektstrategie (z.B. Markenstrategie, UX-Strategie)."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:622
msgid "Project URL Slug"
msgstr "Projekt-URL Slug"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:140
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:134
msgid "projects"
msgstr "projekte"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_project_pages.php:5
msgid "Projects Settings"
msgstr "Projekt-Einstellungen"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_project_pages.php:10
msgid "Projects settings"
msgstr "Projekteinstellungen"

#: parts/elements/social_bar.php:52
msgid "Pt."
msgstr "Pt."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:648
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:496
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1893
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2372
msgid "Publication Date"
msgstr "Veröffentlichungsdatum"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:510
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1940
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2393
msgid "Publication Date Typography"
msgstr "Veröffentlichungsdatum Typografie"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:661
msgid "Publication Date Typography "
msgstr "Veröffentlichungsdatum Typografie "

#: parts/elements/page_headline.php:129
msgid "Published"
msgstr "Veröffentlicht"

#: parts/elements/social_bar.php:54
msgid "Qu."
msgstr "Qu."

#: woocommerce/single-product/add-to-cart/variable.php:40
#: woocommerce/single-product/add-to-cart/simple.php:42
msgid "Quantity"
msgstr "Menge"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:457
msgid "Quickview Button"
msgstr "Quickview-Schaltfläche"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:199 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:154
msgid "Quora"
msgstr "Quora"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:189
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:202
msgid "Randomize the order of project items on each page reloading."
msgstr ""
"Randomisieren Sie die Reihenfolge der Projektelemente auf jeder Seite, die "
"neu geladen wird."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:186
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:199
msgid "Randomized Order"
msgstr "Zufällige Reihenfolge"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:125
msgid "Rate this product:"
msgstr "Bewerten Sie dieses Produkt:"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:126
msgid "Rate&hellip;"
msgstr "Bewertung&hellip;"

#. %s: rating
#: woocommerce/single-product/review-rating.php:28
msgid "Rated %d out of 5"
msgstr "Bewertet mit %d von 5"

#: woocommerce/single-product/rating.php:35
#, php-format
msgid "Rated %s out of 5"
msgstr "Bewertet mit %s von 5"

#: parts/elements/social_bar.php:55
msgid "Re."
msgstr "Re."

#: parts/blog_grid/layout_type4.php:142 parts/blog_grid/layout_type5.php:145
#: parts/blog_grid/layout_type2.php:145 parts/blog_grid/layout_type3.php:145
#: parts/blog_grid/layout_type1.php:145 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:656
msgid "Read More"
msgstr "Weiterlesen"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:670
msgid "Read More Typography"
msgstr "Weiterlesen Typografie"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:653
msgid "Read the setup guide."
msgstr "Lesen Sie die Einrichtungsanleitung."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:530
msgid "Reading Time"
msgstr "Lesezeit"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:544
msgid "Reading Time Typography"
msgstr "Lesezeit-Typografie"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:200 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:155
msgid "Reddit"
msgstr "Reddit"

#: woocommerce/myaccount/form-login.php:89
msgid "Registration"
msgstr "Registrierung"

#: parts/elements/related_posts.php:48 inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:245
#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:256
msgid "Related Posts"
msgstr "Ähnliche Beiträge"

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:207 inc/tgmpa/acf-php/product.php:218
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:248
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:259
msgid "Related Products"
msgstr "Ähnliche Produkte"

#: woocommerce/single-product/related.php:73
msgid "Related products"
msgstr "Ähnliche Produkte"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:393
msgid "Related Videos"
msgstr "Ähnliche Videos"

#: woocommerce/myaccount/form-login.php:68
msgid "Remember me"
msgstr "Angemeldet bleiben"

#: woocommerce/wishlist-view.php:178 inc/menu/edit_mega_menu_walker.php:266
msgid "Remove"
msgstr "Entfernen"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:310
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:353
msgid "Remove gutters between the blog posts items."
msgstr "Entfernen Sie Dachrinnen zwischen den Blog-Post-Elementen."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:521
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:750
msgid "Remove gutters between the portfolio items."
msgstr "Entfernen Sie Dachrinnen zwischen den Portfolioelementen."

#: inc/menu/edit_mega_menu_walker.php:214
msgid "Remove Image"
msgstr "Bild entfernen"

#: woocommerce/cart/mini-cart.php:47
msgid "Remove this item"
msgstr "Diesen Artikel entfernen"

#: woocommerce/wishlist-view.php:75 woocommerce/wishlist-view.php:178
msgid "Remove this product"
msgstr "Produkt entfernen"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:187
msgid "Repeat"
msgstr "Wiederholen"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:231
msgid "Repeat animation while scrolling page up and down"
msgstr ""
"Animation wiederholen, während Sie die Seite nach oben und unten scrollen"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:189
msgid "Repeat by X"
msgstr "Wiederholen um X"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:190
msgid "Repeat by Y"
msgstr "Wiederholen mit Y"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:283
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:546
msgid "Repeat the animation while scrolling page up and down."
msgstr ""
"Wiederholen Sie die Animation, während Sie die Seite nach oben und unten "
"scrollen."

#: woocommerce/single-product/add-to-cart/variable.php:81
msgid "Reset"
msgstr "Zurücksetzen"

#: parts/elements/page_headline.php:87
msgid "Results for: "
msgstr "Ergebnisse für: "

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_logo_options.php:29
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_logo_options.php:86
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_logo_options.php:143
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_logo_options.php:200
msgid "Retina 2x"
msgstr "Netzhaut 2x"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:732
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:943
msgid "Reversed Layout"
msgstr "Umgekehrtes Layout"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:37
msgid "Reviews"
msgstr "Bewertungen"

#: inc/init/theme.php:245 inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:578
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:213
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:412
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:566
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1650
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:329
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:595 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:472
msgid "Right"
msgstr "Rechts"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:147
msgid "Right bottom"
msgstr "Rechts unten"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:146
msgid "Right center"
msgstr "Rechts Mitte"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:261
msgid "Right Side"
msgstr "Rechte Seite"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:145
msgid "Right top"
msgstr "Rechts oben"

#: woocommerce/single-product/add-to-cart/variation.php:22
msgid "SALE"
msgstr "VERKAUF"

#: woocommerce/loop/sale-flash.php:30
msgid "Sale"
msgstr "Sale"

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:117 inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:147
msgid "Sale Badge"
msgstr "Verkaufsbutton"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:349
msgid "Sale Tag Color"
msgstr "Sale Tag Farbe"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:340
msgid "Save Color Mode"
msgstr "Farbmodus speichern"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:343
msgid "Save the color mode while toggling the switcher by setting cookies."
msgstr ""
"Speichern Sie den Farbmodus, während Sie den Umschalter umschalten, indem "
"Sie Cookies setzen."

#: parts/elements/social_bar.php:57
msgid "Sc."
msgstr "Sc."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:139
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:114
msgid "Scale"
msgstr "Skalieren"

#: page_templates/page_for-projects.php:576
msgid "Scroll"
msgstr "Scrollen"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:223
msgid "Scroll Attachment"
msgstr "Schriftrollen-Anhang"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:524
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:168
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:174
msgid "Scroll to Top"
msgstr "Zum Seitenanfang scrollen"

#: parts/elements/scroll_top.php:56
msgid "Scroll to top"
msgstr "Nach oben scrollen"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:538
msgid "Scroll to Top (Mobile)"
msgstr "Nach oben scrollen (Mobil)"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:614
#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:625
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:244
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:250
msgid "Search"
msgstr "Suche"

#: searchform.php:3 woocommerce/product-searchform.php:32
msgid "Search for"
msgstr "Suche nach"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:620
msgid "Search Icon"
msgstr "Suche-Icon"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:708
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:297
msgid "Search Icon Color"
msgstr "Suche Symbol Farbe"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:666
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:270
msgid "Search Icon Position"
msgstr "Such-Icon-Position"

#: parts/elements/breadcrumbs.php:94
msgid "Search results"
msgstr "Suchergebnisse"

#: inc/tgmpa/woocommerce_setup.php:343
msgid "Search suggestions"
msgstr "Suchvorschläge"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:639
msgid "Search Type"
msgstr "Suchtyp"

#: searchform.php:4 woocommerce/product-searchform.php:33
msgid "Search..."
msgstr "Suche..."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:226
msgid "Secondary Inverse Logo"
msgstr "Sekundäres inverses Logo"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:171
#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:200
msgid "Secondary Logo"
msgstr "Sekundäres Logo"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:252
msgid "Secondary Logo Height"
msgstr "Sekundäre Logohöhe"

#: coming-soon.php:50
msgid "Seconds"
msgstr "Sekunden"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:520
msgid "seconds"
msgstr "Sekunden"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:203
msgid "Select the color scheme for the entire site."
msgstr "Wählen Sie das Farbschema für die gesamte Website aus."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:335
msgid "Select the color scheme for this page."
msgstr "Wählen Sie das Farbschema für diese Seite aus."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:434
msgid "Set a background color for the hamburger menu caption."
msgstr ""
"Legen Sie eine Hintergrundfarbe für die Beschriftung des Hamburger-Menüs "
"fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:870
msgid "Set a button attributes."
msgstr "Legen Sie ein Schaltflächenattribut fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:157
msgid "Set a height for the default logo."
msgstr "Legen Sie eine Höhe für das Standardlogo fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:542
msgid "Set a height for the footer logo."
msgstr "Legen Sie eine Höhe für das Fußzeilenlogo fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:603
msgid "Set a height for the popup."
msgstr "Legen Sie eine Höhe für das Popup fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:255
msgid "Set a height for the sticky logo."
msgstr "Legen Sie eine Höhe für das Sticky-Logo fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:809
msgid "Set a link attributes."
msgstr "Legen Sie ein Link-Attribut fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:111 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:89
msgid "Set a number of blog post items per page."
msgstr "Legen Sie eine Anzahl von Blog-Post-Elementen pro Seite fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:273
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:127
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:105
msgid "Set a number of blog post items per row."
msgstr "Legen Sie eine Anzahl von Blog-Post-Elementen pro Zeile fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:298
msgid "Set a number of blog post items per section."
msgstr "Legen Sie eine Anzahl von Blog-Post-Elementen pro Abschnitt fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:134
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:128
msgid "Set a number of portfolio items per page."
msgstr "Legen Sie eine Anzahl von Portfolioelementen pro Seite fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:150
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:144
msgid "Set a number of portfolio items per row."
msgstr "Legen Sie eine Anzahl von Portfolioelementen pro Zeile fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:99
msgid "Set a number of product images displayed in a gallery."
msgstr ""
"Legen Sie eine Anzahl von Produktbildern fest, die in einer Galerie "
"angezeigt werden."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:57
msgid "Set a number of product items per page."
msgstr "Legen Sie eine Anzahl von Produktartikeln pro Seite fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:81
msgid "Set a number of product items per row."
msgstr "Legen Sie eine Anzahl von Produktartikeln pro Zeile fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:276
msgid "Set a number of related products per section."
msgstr "Legen Sie eine Anzahl verwandter Produkte pro Abschnitt fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:847
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:521
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1431
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1869
msgid "Set a video button color."
msgstr "Legen Sie die Farbe einer Videoschaltfläche fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:621
msgid "Set a width for the popup."
msgstr "Legen Sie eine Breite für das Popup fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:293
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:242
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1232
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1445
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2244
msgid "Set an interval timeout for the autoplay mode."
msgstr "Legen Sie ein Intervall-Timeout für den Autoplay-Modus fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:436
msgid "Set the background color for the preloader page."
msgstr "Legen Sie die Hintergrundfarbe für die Preloader-Seite fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:375
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:449
msgid "Set the background color of the contained blog card item."
msgstr ""
"Legen Sie die Hintergrundfarbe des enthaltenen Blog-Kartenelements fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1658
msgid "Set the background color of the contained portfolio card item."
msgstr ""
"Legen Sie die Hintergrundfarbe des enthaltenen Portfoliokartenelements fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:334
msgid "Set the background color of the contained product card item."
msgstr ""
"Legen Sie die Hintergrundfarbe des enthaltenen Produktkartenelements fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:112
msgid "Set the base portfolio page for entire site."
msgstr "Legen Sie die Basisportfolioseite für die gesamte Website fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:509
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:420
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1637
msgid "Set the bullets color for portfolio sliders."
msgstr ""
"Legen Sie die Farbe der Aufzählungszeichen für Portfolio-Schieberegler fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:1018
msgid "Set the button shape fill color."
msgstr "Legen Sie die Füllfarbe der Schaltflächenform fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:999
msgid "Set the button text color."
msgstr "Legen Sie die Textfarbe der Schaltfläche fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:362
msgid "Set the color of the \"Out of Stock\" tag fill color."
msgstr "Legen Sie die Farbe der Füllfarbe des Tags \"Nicht vorrätig\" fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:352
msgid "Set the color of the \"Sale\" tag fill color."
msgstr "Legen Sie die Farbe der Füllfarbe des Tags \"Sale\" fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2272
msgid "Set the color of the lightbox icon button."
msgstr "Legen Sie die Farbe der Lightbox-Symbolschaltfläche fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:418
msgid "Set the color of the preloader animation shape."
msgstr "Legen Sie die Farbe der Preloader-Animationsform fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:711
msgid "Set the color of the search icon."
msgstr "Legen Sie die Farbe des Suchsymbols fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:494
msgid "Set the custom mouse cursor background and border color."
msgstr ""
"Legen Sie den benutzerdefinierten Mauszeigerhintergrund und die Rahmenfarbe "
"fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:365
msgid "Set the dark mode background color for the entire site."
msgstr ""
"Legen Sie die Hintergrundfarbe für den dunklen Modus für die gesamte Website "
"fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:375
msgid "Set the dark mode text color for the entire site."
msgstr ""
"Legen Sie die Textfarbe für den dunklen Modus für die gesamte Website fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:518
msgid "Set the delay value for when the popup is displayed."
msgstr "Legen Sie den Verzögerungswert fest, wann das Popup angezeigt wird."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:431
msgid "Set the divider color between blog post items."
msgstr "Legen Sie die Trennfarbe zwischen Blog-Post-Elementen fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:113
msgid "Set the final date when the site will be available."
msgstr "Legen Sie das Enddatum fest, an dem die Website verfügbar sein wird."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:121
msgid "Set the footer to be stuck to the bottom of the page."
msgstr ""
"Legen Sie die Fußzeile so fest, dass sie am unteren Rand der Seite geklebt "
"wird."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1789
msgid "Set the footer to be stuck to the bottom of this page."
msgstr ""
"Stellen Sie die Fußzeile so ein, dass sie am unteren Rand dieser Seite "
"geklebt wird."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:36
msgid "Set the global accent color for your site."
msgstr "Legen Sie die globale Akzentfarbe für Ihre Website fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:76
msgid "Set the global color for lines and dividers."
msgstr "Legen Sie die globale Farbe für Linien und Trennlinien fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:46
msgid ""
"Set the global color for primary background. (e.g. footer, comments area, "
"product details)."
msgstr ""
"Legen Sie die globale Farbe für den primären Hintergrund fest. (z. B. "
"Fußzeile, Kommentarbereich, Produktdetails)."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:56
msgid ""
"Set the global color for primary background. (e.g. hamburger menu, popups, "
"etc.)."
msgstr ""
"Legen Sie die globale Farbe für den primären Hintergrund fest. (z. B. "
"Hamburger-Menü, Popups usw.)."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:120
msgid ""
"Set the global corner radius value for boxed elements. (e.g. banners, cards, "
"dropdown menus)."
msgstr ""
"Legen Sie den Wert für den globalen Eckenradius für geschachtelte Elemente "
"fest. (z. B. Banner, Karten, Dropdown-Menüs)."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:86
msgid "Set the global links color for your site."
msgstr "Legen Sie die Farbe der globalen Links für Ihre Website fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:96
msgid "Set the global links color on hover for your site."
msgstr ""
"Legen Sie die Farbe der globalen Links fest, wenn Sie den Mauszeiger für "
"Ihre Website bewegen."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:131
msgid "Set the gutter width value on each side of a grid column."
msgstr ""
"Legen Sie den Wert für die Bundstegbreite auf jeder Seite einer Rasterspalte "
"fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:890
msgid "Set the header border color for this page."
msgstr "Legen Sie die Farbe des Kopfzeilenrahmens für diese Seite fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:339
msgid "Set the header border color."
msgstr "Legen Sie die Farbe des Header-Rahmens fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:771
msgid "Set the header height for this page."
msgstr "Legen Sie die Kopfzeilenhöhe für diese Seite fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:233
msgid "Set the header height."
msgstr "Legen Sie die Höhe der Kopfzeile fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:524
msgid "Set the initial resolution when the mobile menu appears."
msgstr ""
"Legen Sie die anfängliche Auflösung fest, wenn das mobile Menü angezeigt "
"wird."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:589
msgid "Set the length of the post excerpt for the entire site."
msgstr ""
"Legen Sie die Länge des Beitragsausschnitts für die gesamte Website fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2008
msgid "Set the length of the project excerpt for the entire site."
msgstr ""
"Legen Sie die Länge des Projektausschnitts für die gesamte Website fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2453
msgid "Set the length of the project excerpt in the lightbox slider."
msgstr ""
"Legen Sie die Länge des Projektausschnitts im Leuchtkasten-Schieberegler "
"fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:390
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:332
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1539
msgid "Set the navigation color for portfolio sliders."
msgstr "Legen Sie die Navigationsfarbe für Portfolio-Schieberegler fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:927
msgid "Set the notice background color."
msgstr "Legen Sie die Hintergrundfarbe des Hinweises fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:965
msgid "Set the notice banner button background color."
msgstr ""
"Legen Sie die Hintergrundfarbe der Schaltfläche \"Hinweisbanner\" fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1523
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:392
msgid "Set the overlay color."
msgstr "Legen Sie die Überlagerungsfarbe fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1429
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:263
msgid "Set the page headline height equal to the viewport area."
msgstr ""
"Legen Sie die Höhe der Seitenüberschrift auf den Ansichtsfensterbereich fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1449
msgid "Set the page healine height for this page."
msgstr "Legen Sie die Seitenhöhe für diese Seite fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:285
msgid "Set the page healine height."
msgstr "Stellen Sie die Seitenhöhe ein."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:433
msgid "Set the page scroll value when the sticky header appears."
msgstr ""
"Legen Sie den Bildlaufwert der Seite fest, wenn die Sticky-Kopfzeile "
"angezeigt wird."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:540
msgid "Set the page scrolling position for when the popup is displayed."
msgstr ""
"Legen Sie die Bildlaufposition der Seite fest, wenn das Popup angezeigt wird."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:151
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:199
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:322
msgid "Set the perspective value for the tilt hover effect."
msgstr ""
"Legen Sie den perspektivischen Wert für den Neigungs-Hover-Effekt fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:673
msgid "Set the popup close button color."
msgstr "Legen Sie die Farbe der Popup-Schaltfläche zum Schließen fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:639
msgid "Set the popup window background color."
msgstr "Legen Sie die Hintergrundfarbe des Popup-Fensters fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:656
msgid "Set the popup window overlay background color."
msgstr "Legen Sie die Hintergrundfarbe des Popup-Fenster-Overlays fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:550
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:441
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1725
msgid "Set the portfolio grid/slides overlay background color."
msgstr ""
"Legen Sie die Hintergrundfarbe des Portfoliorasters/der Folienüberlagerung "
"fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:58
msgid "Set the project date."
msgstr "Legen Sie das Projektdatum fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:404
msgid "Set the responsive typography and color for the body text."
msgstr "Legen Sie die responsive Typografie und Farbe für den Fließtext fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:422
msgid "Set the responsive typography and color for the H1 HTML tags."
msgstr ""
"Legen Sie die responsive Typografie und Farbe für die H1-HTML-Tags fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:431
msgid "Set the responsive typography and color for the H2 HTML tags."
msgstr ""
"Legen Sie die responsive Typografie und Farbe für die H2-HTML-Tags fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:440
msgid "Set the responsive typography and color for the H3 HTML tags."
msgstr ""
"Legen Sie die responsive Typografie und Farbe für die H3-HTML-Tags fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:449
msgid "Set the responsive typography and color for the H4 HTML tags."
msgstr ""
"Legen Sie die responsive Typografie und Farbe für die H4-HTML-Tags fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:458
msgid "Set the responsive typography and color for the H5 HTML tags."
msgstr ""
"Legen Sie die responsive Typografie und Farbe für die H5-HTML-Tags fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:467
msgid "Set the responsive typography and color for the H6 HTML tags."
msgstr ""
"Legen Sie die responsive Typografie und Farbe für die H6-HTML-Tags fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:413
msgid "Set the responsive typography and color for the subtitles."
msgstr "Legen Sie die responsive Typografie und Farbe für die Untertitel fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:300
msgid "Set the search icon color for this page."
msgstr "Legen Sie die Farbe des Suchsymbols für diese Seite fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:66
msgid "Set the selection color of the highlighted text."
msgstr "Legen Sie die Auswahlfarbe des markierten Textes fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:195
msgid "Set the shape color of social account icons."
msgstr "Legen Sie die Formfarbe von Symbolen für soziale Konten fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1186
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:136
msgid "Set the size of the lower gap for the page content area."
msgstr ""
"Legen Sie die Größe der unteren Lücke für den Seiteninhaltsbereich fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:94
msgid "Set the size of the side gaps for a full-width footer layout."
msgstr ""
"Legen Sie die Größe der seitlichen Lücken für ein Fußzeilenlayout in voller "
"Breite fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:154
msgid "Set the size of the side gaps for a full-width header layout."
msgstr ""
"Legen Sie die Größe der seitlichen Lücken für ein Kopfzeilenlayout in voller "
"Breite fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1130
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:77
msgid "Set the size of the side gaps for a full-width page layout."
msgstr ""
"Legen Sie die Größe der seitlichen Abstände für ein Seitenlayout in voller "
"Breite fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1228
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:172
msgid "Set the size of the side indent for the boxed content area."
msgstr ""
"Legen Sie die Größe des seitlichen Einzugs für den geschachtelten "
"Inhaltsbereich fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1164
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:113
msgid "Set the size of the upper gap for the page content area."
msgstr ""
"Legen Sie die Größe der oberen Lücke für den Seiteninhaltsbereich fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:914
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1140
msgid "Set the slider scroll direction on mobile devices."
msgstr ""
"Stellen Sie die Scrollrichtung des Schiebereglers auf Mobilgeräten ein."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:831
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1060
msgid "Set the slider scroll direction."
msgstr "Stellen Sie die Scrollrichtung des Schiebereglers ein."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:552
msgid "Set the sticky header border color."
msgstr "Legen Sie die Farbe des Sticky-Header-Rahmens fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:457
msgid "Set the sticky header height."
msgstr "Legen Sie die Sticky-Header-Höhe fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1003
msgid "Set the subheader height for this page."
msgstr "Legen Sie die Höhe der Unterüberschrift für diese Seite fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:762
msgid "Set the subheader height."
msgstr "Legen Sie die Höhe der Unterüberschrift fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1890
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:418
msgid "Set the typography and color for copyright area links."
msgstr ""
"Legen Sie die Typografie und Farbe für Links zum Copyright-Bereich fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1879
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:400
msgid "Set the typography and color for copyright area text."
msgstr ""
"Legen Sie die Typografie und Farbe für den Text im Copyright-Bereich fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:199
msgid "Set the typography and color for footer widgets' content."
msgstr ""
"Legen Sie die Typografie und Farbe für den Inhalt von Fußzeilen-Widgets fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:216
msgid "Set the typography and color for footer widgets' links."
msgstr ""
"Legen Sie die Typografie und Farbe für die Links von Fußzeilen-Widgets fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:182
msgid "Set the typography and color for footer widgets' titles."
msgstr ""
"Legen Sie die Typografie und Farbe für die Titel von Fußzeilen-Widgets fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:396
msgid "Set the typography and color for product categories."
msgstr "Legen Sie die Typografie und Farbe für Produktkategorien fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:428
msgid "Set the typography and color for product prices."
msgstr "Legen Sie die Typografie und Farbe für Produktpreise fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:863
msgid "Set the typography and color for subheader area text."
msgstr ""
"Legen Sie die Typografie und Farbe für den Text im Unterüberschriftenbereich "
"fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:673
msgid "Set the typography and color for the \"Read More\" button."
msgstr ""
"Legen Sie die Typografie und Farbe für die Schaltfläche \"Weiterlesen\" fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:783
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2126
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2572
msgid "Set the typography and color for the \"Show Project\" button."
msgstr ""
"Legen Sie die Typografie und Farbe für die Schaltfläche \"Projekt anzeigen\" "
"fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1595
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2721
msgid "Set the typography and color for the active category filters."
msgstr ""
"Legen Sie die Typografie und Farbe für die aktiven Kategoriefilter fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:547
msgid "Set the typography and color for the approximate reading time."
msgstr "Legen Sie die Typografie und Farbe für die ungefähre Lesezeit fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:481
msgid "Set the typography and color for the author of publications."
msgstr ""
"Legen Sie die Typografie und Farbe für den Autor von Veröffentlichungen fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:609
msgid "Set the typography and color for the blog post excerpt."
msgstr ""
"Legen Sie die Typografie und Farbe für den Auszug aus dem Blogbeitrag fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:565
msgid "Set the typography and color for the blog post title."
msgstr ""
"Legen Sie die Typografie und Farbe für den Titel des Blogbeitrags fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:303
msgid "Set the typography and color for the body text."
msgstr "Legen Sie die Typografie und Farbe für den Fließtext fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1713
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2145
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:833
msgid "Set the typography and color for the breadcrumbs slugs."
msgstr "Legen Sie die Typografie und Farbe für die Breadcrumbs-Schnecken fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1576
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2704
msgid "Set the typography and color for the category filters."
msgstr "Legen Sie die Typografie und Farbe für die Kategoriefilter fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:250
msgid "Set the typography and color for the countdown timer."
msgstr "Legen Sie die Typografie und Farbe für den Countdown-Timer fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1600
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:555
msgid "Set the typography and color for the go back button caption."
msgstr ""
"Legen Sie die Typografie und Farbe für die Beschriftung der Schaltfläche "
"\"Zurück\" fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:333
msgid "Set the typography and color for the H1 HTML tags."
msgstr "Legen Sie die Typografie und Farbe für die H1-HTML-Tags fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:343
msgid "Set the typography and color for the H2 HTML tags."
msgstr "Legen Sie die Typografie und Farbe für die H2-HTML-Tags fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:353
msgid "Set the typography and color for the H3 HTML tags."
msgstr "Legen Sie die Typografie und Farbe für die H3-HTML-Tags fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:363
msgid "Set the typography and color for the H4 HTML tags."
msgstr "Legen Sie die Typografie und Farbe für die H4-HTML-Tags fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:373
msgid "Set the typography and color for the H5 HTML tags."
msgstr "Legen Sie die Typografie und Farbe für die H5-HTML-Tags fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:383
msgid "Set the typography and color for the H6 HTML tags."
msgstr "Legen Sie die Typografie und Farbe für die H6-HTML-Tags fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:469
msgid "Set the typography and color for the hamburger menu details."
msgstr "Legen Sie die Typografie und Farbe für die Hamburger-Menüdetails fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:452
msgid "Set the typography and color for the hamburger menu."
msgstr "Legen Sie die Typografie und Farbe für das Hamburger-Menü fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:313
msgid "Set the typography and color for the headings."
msgstr "Legen Sie die Typografie und Farbe für die Überschriften fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:232
msgid "Set the typography and color for the maintenance page description."
msgstr ""
"Legen Sie die Typografie und Farbe für die Beschreibung der Wartungsseite "
"fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:214
msgid "Set the typography and color for the maintenance page heading."
msgstr ""
"Legen Sie die Typografie und Farbe für die Überschrift der Wartungsseite "
"fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:644
msgid "Set the typography and color for the mobile header's elements."
msgstr ""
"Legen Sie die Typografie und Farbe für die Elemente des mobilen Headers fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:633
msgid "Set the typography and color for the mobile menu items."
msgstr "Legen Sie die Typografie und Farbe für die mobilen Menüpunkte fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:998
msgid "Set the typography and color for the notice links."
msgstr "Legen Sie die Typografie und Farbe für die Hinweislinks fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:983
msgid "Set the typography and color for the notice text."
msgstr "Legen Sie die Typografie und Farbe für den Hinweistext fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1562
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:410
msgid "Set the typography and color for the page heading."
msgstr "Legen Sie die Typografie und Farbe für die Seitenüberschrift fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1581
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:427
msgid "Set the typography and color for the page subtitle."
msgstr "Legen Sie die Typografie und Farbe für den Seitenuntertitel fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:708
msgid "Set the typography and color for the popup description."
msgstr "Legen Sie die Typografie und Farbe für die Popup-Beschreibung fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:690
msgid "Set the typography and color for the popup heading."
msgstr "Legen Sie die Typografie und Farbe für die Popup-Überschrift fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:726
msgid "Set the typography and color for the popup subscribe form."
msgstr "Legen Sie die Typografie und Farbe für das Popup-Anmeldeformular fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2061
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2357
msgid "Set the typography and color for the portfolio categories."
msgstr "Legen Sie die Typografie und Farbe für die Portfoliokategorien fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:753
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2513
msgid "Set the typography and color for the portfolio meta."
msgstr "Legen Sie die Typografie und Farbe für die Portfolio-Meta fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:633
msgid "Set the typography and color for the portfolio project categories."
msgstr ""
"Legen Sie die Typografie und Farbe für die Portfolio-Projektkategorien fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:693
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2029
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2474
msgid "Set the typography and color for the portfolio project excerpt."
msgstr ""
"Legen Sie die Typografie und Farbe für den Portfolio-Projektauszug fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:663
msgid ""
"Set the typography and color for the portfolio project publication date."
msgstr ""
"Legen Sie die Typografie und Farbe für das Veröffentlichungsdatum des "
"Portfolioprojekts fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:723
msgid "Set the typography and color for the portfolio project task."
msgstr ""
"Legen Sie die Typografie und Farbe für die Portfolio-Projektaufgabe fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:603
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1961
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2414
msgid "Set the typography and color for the portfolio project title."
msgstr ""
"Legen Sie die Typografie und Farbe für den Titel des Portfolioprojekts fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:200 inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:240
msgid "Set the typography and color for the product meta."
msgstr "Legen Sie die Typografie und Farbe für die Produktmeta fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:190 inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:230
msgid "Set the typography and color for the product price."
msgstr "Legen Sie die Typografie und Farbe für den Produktpreis fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:180 inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:372
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:220
msgid "Set the typography and color for the product title."
msgstr "Legen Sie die Typografie und Farbe für den Produkttitel fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:641
msgid "Set the typography and color for the publication categories."
msgstr ""
"Legen Sie die Typografie und Farbe für die Publikationskategorien fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:513
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1943
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2396
msgid "Set the typography and color for the publication date."
msgstr ""
"Legen Sie die Typografie und Farbe für das Veröffentlichungsdatum fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:228
msgid "Set the typography and color for the scroll to top button on this page."
msgstr ""
"Legen Sie die Typografie und Farbe für die Schaltfläche \"Nach oben "
"scrollen\" auf dieser Seite fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:600
msgid "Set the typography and color for the scroll to top button."
msgstr ""
"Legen Sie die Typografie und Farbe für die Schaltfläche zum Scrollen nach "
"oben fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:290
msgid "Set the typography and color for the social accounts for this page."
msgstr ""
"Legen Sie die Typografie und Farbe für die sozialen Konten für diese Seite "
"fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:590
msgid "Set the typography and color for the sticky header's elements."
msgstr ""
"Legen Sie die Typografie und Farbe für die Elemente der Sticky-Überschrift "
"fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:323
msgid "Set the typography and color for the subtitles."
msgstr "Legen Sie die Typografie und Farbe für die Untertitel fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:60
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:99
msgid "Set the typography and color for the text logo."
msgstr "Legen Sie die Typografie und Farbe für das Textlogo fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1826
msgid "Set the typography and color of elements in the footer area."
msgstr ""
"Legen Sie die Typografie und Farbe der Elemente im Fußzeilenbereich fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:752
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:364
msgid "Set the typography and color of elements in the header area."
msgstr "Legen Sie die Typografie und Farbe der Elemente im Kopfbereich fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:984
msgid "Set the typography and color of elements in the subheader area."
msgstr ""
"Legen Sie die Typografie und Farbe der Elemente im Unterüberschriftenbereich "
"fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:72
msgid "Set the width of the footer wrap container."
msgstr "Legen Sie die Breite des Containers für den Zeilenumbruch fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:127
msgid "Set the width of the header wrap container."
msgstr "Legen Sie die Breite des Headerumbruchcontainers fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1108
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:55
msgid "Set the width of the page wrap container."
msgstr "Legen Sie die Breite des Seitenumbruchcontainers fest."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:905
msgid "Set up a primary button to be displayed in the header area."
msgstr ""
"Richten Sie eine primäre Schaltfläche ein, die im Kopfbereich angezeigt "
"werden soll."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:926
msgid "Set up extra buttons to be displayed in the header area."
msgstr ""
"Richten Sie zusätzliche Schaltflächen ein, die im Kopfbereich angezeigt "
"werden sollen."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:427
msgid "Set up the color scheme switcher typography for this page."
msgstr ""
"Richten Sie die Typografie des Farbschemawechslers für diese Seite ein."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:486
msgid "Set up typography for a hamburger menu social networks"
msgstr "Typografie für ein Hamburger-Menü einrichten soziale Netzwerke"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:694
msgid "Set up typography styles for widget content"
msgstr "Einrichten von Typografiestilen für Widget-Inhalte"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:677
msgid "Set up typography styles for widget heading"
msgstr "Einrichten von Typografiestilen für Widget-Überschriften"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:368
msgid "Set video to mute on load."
msgstr "Stellen Sie das Video so ein, dass es beim Laden stummgeschaltet wird."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:321 inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:332
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:530
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:541
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:294
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:305
msgid "Sharing"
msgstr "Teilen"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:346
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:555
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:317
msgid "Sharing Networks"
msgstr "Netzwerke teilen"

#: woocommerce/cart/cart-totals.php:54 woocommerce/cart/cart-totals.php:55
#, fuzzy
msgid "Shipping"
msgstr "Versand"

#: woocommerce/order/order-details-customer.php:60
#: woocommerce/myaccount/my-address.php:27
msgid "Shipping address"
msgstr "Lieferadresse"

#: inc/tgmpa/woocommerce_setup.php:84 inc/tgmpa/acf_setup.php:91
#: inc/tgmpa/acf_setup.php:92 parts/elements/page_headline.php:161
msgid "Shop"
msgstr "Shop"

#: woocommerce/loop/orderby.php:24
msgid "Shop order"
msgstr "Bestellung"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce_pages.php:5
msgid "Shop Pages Settings"
msgstr "Einstellungen für Shop-Seiten"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:5
msgid "Shop Settings"
msgstr "Shop-Einstellungen"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:376
#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:464
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:606
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:950
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1278
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1698
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1755
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1848
#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:102 inc/tgmpa/acf-php/product.php:123
#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:138 inc/tgmpa/acf-php/product.php:153
#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:168 inc/tgmpa/acf-php/product.php:224
#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:258
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:284
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:894
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:977
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1025
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1068
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1111
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1164
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1217
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1291
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1334
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1354
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1464
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1561
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:340
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:360
msgid "Show"
msgstr "Anzeigen"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:659
msgid "Show a \"Read More\" button on blog post items."
msgstr ""
"Zeigen Sie eine Schaltfläche \"Weiterlesen\" in Blog-Post-Elementen an."

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:150 inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:192
msgid "Show a categories list on a single product."
msgstr "Zeigen Sie eine Kategorieliste für ein einzelnes Produkt an."

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:253
msgid "Show a category slug in the breadcrumbs structure on this page."
msgstr ""
"Zeige einen Kategorie-Slug in der Breadcrumbs-Struktur auf dieser Seite."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:385
msgid "Show a category slug in the breadcrumbs structure."
msgstr "Zeigen Sie einen Kategorie-Slug in der Breadcrumbs-Struktur an."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:66
msgid "Show a comments section at the bottom of a single post."
msgstr "Zeigen Sie einen Kommentarbereich am Ende eines einzelnen Beitrags an."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:91
msgid "Show a countdown timer on the maintenance page."
msgstr "Zeigen Sie einen Countdown-Timer auf der Wartungsseite an."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:89
msgid "Show a counter number on each menu item."
msgstr "Zeigen Sie auf jedem Menüpunkt eine Zählernummer an."

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:235
msgid "Show a featured image in the lightbox slider?"
msgstr "Ein ausgewähltes Bild im Leuchtkasten-Schieberegler anzeigen?"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:284
msgid "Show a featured image on the project page."
msgstr "Zeige ein ausgewähltes Bild auf der Projektseite."

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:225
msgid "Show a featured image on this project."
msgstr "Zeige ein ausgewähltes Bild zu diesem Projekt."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:525
msgid "Show a hamburger caption on this page."
msgstr "Zeige eine Hamburger-Bildunterschrift auf dieser Seite."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:166
msgid "Show a hamburger menu caption."
msgstr "Zeigen Sie eine Hamburger-Menübeschriftung an."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1349
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1762
msgid "Show a play video button on the portfolio items."
msgstr ""
"Zeigen Sie eine Schaltfläche zum Abspielen von Videos für die "
"Portfolioelemente an."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1971
msgid "Show a publication excerpt on portfolio project items."
msgstr "Zeigen Sie einen Publikationsauszug zu Portfolioprojektelementen an."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:460
msgid "Show a quickview button on product items."
msgstr "Zeigen Sie eine Schnellansichtsschaltfläche für Produktartikel an."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:446
msgid "Show a rating on product items."
msgstr "Zeigen Sie eine Bewertung zu Produktartikeln an."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:259
msgid "Show a related posts section below the post content area."
msgstr ""
"Zeigen Sie einen Abschnitt \"Verwandte Beiträge\" unterhalb des "
"Beitragsinhaltsbereichs an."

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:221 inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:262
msgid "Show a related products section below the single product area."
msgstr ""
"Zeigen Sie einen Abschnitt mit verwandten Produkten unterhalb des einzelnen "
"Produktbereichs an."

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:120 inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:150
msgid "Show a sale badge on a single product."
msgstr "Zeigen Sie ein Verkaufsabzeichen für ein einzelnes Produkt an."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:589
msgid "Show a sidebar on the entire site."
msgstr "Zeigen Sie eine Seitenleiste auf der gesamten Website an."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1644
msgid "Show a sidebar on this page."
msgstr "Zeigen Sie eine Seitenleiste auf dieser Seite an."

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:135 inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:178
msgid "Show a SKU (stock keeping unit) on a single product."
msgstr "Zeigen Sie eine SKU (Stock Keeping Unit) für ein einzelnes Produkt an."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:80
msgid "Show a sticky navigation bar with the next/previous blog post links."
msgstr ""
"Zeigen Sie eine Sticky-Navigationsleiste mit den Links zum nächsten/"
"vorherigen Blogbeitrag an."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:136
msgid "Show a sticky navigation bar with the next/previous product links."
msgstr ""
"Zeigen Sie eine Sticky-Navigationsleiste mit den nächsten/vorherigen "
"Produktlinks an."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:321
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:270
msgid "Show a sticky navigation bar with the next/previous project links."
msgstr ""
"Zeigen Sie eine Sticky-Navigationsleiste mit den Links zum nächsten/"
"vorherigen Projekt an."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:164
msgid "Show a stock badge on a single product."
msgstr "Zeigen Sie ein Lager-Badge auf einem einzelnen Produkt an."

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:165 inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:206
msgid "Show a tags list on a single product."
msgstr "Zeigen Sie eine Tag-Liste für ein einzelnes Produkt an."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:52
msgid "Show a tags section after the blog post content area."
msgstr ""
"Zeigen Sie einen Tags-Abschnitt nach dem Inhaltsbereich des Blogbeitrags an."

#: inc/tgmpa/woocommerce_setup.php:425
msgid "Show All"
msgstr "Alles anzeigen"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:533
msgid "Show an approximate post reading time on blog post items."
msgstr "Zeigen Sie eine ungefähre Lesezeit für Blog-Post-Elemente an."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:467
msgid "Show an author on blog post items."
msgstr "Zeigen Sie einen Autor in Blogbeitragselementen an."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:118
msgid "Show an author widget after the blog post content area."
msgstr ""
"Zeigen Sie ein Autoren-Widget nach dem Inhaltsbereich des Blogbeitrags an."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:575
msgid "Show an excerpt on blog post items."
msgstr "Zeigen Sie einen Auszug auf Blog-Post-Elementen."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:722
msgid "Show breadcrumbs on the entire site."
msgstr "Breadcrumbs auf der gesamten Website anzeigen."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1693
msgid "Show breadcrumbs on this page."
msgstr "Breadcrumbs auf dieser Seite anzeigen."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2311
msgid "Show bullets bar on portfolio sliders in the lightbox."
msgstr ""
"Zeigen Sie die Aufzählungszeichenleiste auf Portfolio-Schiebereglern in der "
"Lightbox an."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:431
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:353
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1306
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1560
msgid "Show bullets bar on portfolio sliders."
msgstr "Aufzählungszeichen auf Portfolio-Schiebereglern anzeigen."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2047
msgid "Show categories on portfolio projects."
msgstr "Zeigen Sie Kategorien für Portfolioprojekte an."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:382
msgid "Show categories on product items."
msgstr "Kategorien für Produktartikel anzeigen."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:111
msgid ""
"Show dropdown multi-level indicators (plus icons) on the first-level menu "
"items."
msgstr ""
"Zeigen Sie mehrstufige Dropdown-Indikatoren (plus Symbole) in den "
"Menüelementen der ersten Ebene an."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1548
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2682
msgid "Show empty categories that have no associated projects."
msgstr "Zeigen Sie leere Kategorien an, denen keine Projekte zugeordnet sind."

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:318
msgid "Show feature video as a project cover."
msgstr "Feature-Video als Projekt-Cover anzeigen."

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:460
msgid "Show featured video in project lightbox as the first slide"
msgstr "Vorgestelltes Video im Projekt-Leuchtkasten als erste Folie anzeigen"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2289
msgid "Show navigation buttons on portfolio sliders in the lightbox."
msgstr ""
"Navigationsschaltflächen auf Portfolio-Schiebereglern in der Lightbox "
"anzeigen."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:343
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:295
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1263
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1492
msgid "Show navigation buttons on portfolio sliders."
msgstr "Navigationsschaltflächen auf Portfolio-Schiebereglern anzeigen."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1273
msgid "Show page headline on this page."
msgstr "Seitenüberschrift auf dieser Seite anzeigen."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:414
msgid "Show prices on product items."
msgstr "Preise für Produktartikel anzeigen."

#: parts/portfolio_grid/layout_type9.php:102
#: parts/portfolio_grid/layout_type10.php:96
#: parts/portfolio_grid/layout_type4.php:91
#: parts/portfolio_grid/layout_type5.php:91
#: parts/portfolio_grid/layout_type7.php:92
#: parts/portfolio_grid/layout_type6.php:90
#: parts/portfolio_grid/layout_type3.php:91
msgid "Show Project"
msgstr "Zum Projekt"

#: parts/portfolio_grid/layout_type13.php:136
#: parts/portfolio_grid/layout_type2.php:131
#: parts/portfolio_grid/layout_type1.php:135
msgid "Show project"
msgstr "Projekt anzeigen"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2336
msgid "Show project categories in the lightbox slider."
msgstr "Zeigen Sie Projektkategorien im Leuchtkasten-Schieberegler an."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:627
msgid "Show publication categories on blog post items."
msgstr "Zeigen Sie Publikationskategorien für Blogbeitragselemente an."

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:396
msgid "Show related videos from the same channel."
msgstr "Ähnliche Videos vom selben Kanal anzeigen."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:89
msgid "Show social accounts on tablets."
msgstr "Zeigen Sie soziale Konten auf Tablets an."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:75
msgid "Show social media accounts on the entire site."
msgstr "Zeigen Sie Social-Media-Konten auf der gesamten Website an."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:134
msgid ""
"Show social media accounts on the maintenance page. <br><em>Go to Theme "
"Settings > Other > <a target=\"_blank\" href=\"./admin.php?"
"page=ohio_hub_settings&options_page=theme-general-other\">Social Media</a> "
"to update the list.</em>"
msgstr ""
"Zeigen Sie Social-Media-Konten auf der Wartungsseite an. <br><em>Gehen Sie "
"zu Themeneinstellungen > Andere > <a target=\"_blank\" href=\"./admin.php?"
"page=ohio_hub_settings&options_page=theme-general-other\">Social Media</a> , "
"um die Liste zu aktualisieren.</em>"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2125
msgid "Show social media accounts on this page?"
msgstr "Social-Media-Konten auf dieser Seite anzeigen?"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:699
msgid "Show the \"My Account\" icon in the header of the entire site."
msgstr ""
"Zeigen Sie das Symbol \"Mein Konto\" in der Kopfzeile der gesamten Website "
"an."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2531
msgid "Show the \"Show Project\" button in the lightbox."
msgstr "Zeigen Sie die Schaltfläche \"Projekt anzeigen\" im Leuchtkasten an."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:771
msgid "Show the \"Show Project\" button in the project."
msgstr "Zeigen Sie die Schaltfläche \"Projekt anzeigen\" im Projekt an."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2079
msgid "Show the \"Show Project\" button on the portfolio items."
msgstr ""
"Zeigen Sie die Schaltfläche \"Projekt anzeigen\" auf den Portfolioelementen "
"an."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:791
msgid "Show the <b>Home /</b> slug in the breadcrumbs structure."
msgstr "Zeigen Sie <b>das Home /</b> Slug in der Breadcrumbs-Struktur an."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1339
msgid "Show the author in the page headline."
msgstr "Zeigen Sie den Autor in der Seitenüberschrift an."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:613
msgid "Show the cart icon in the header of the entire site."
msgstr ""
"Zeigen Sie das Warenkorbsymbol in der Kopfzeile der gesamten Website an."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:669
msgid "Show the cart totals counter in the header of the entire site."
msgstr ""
"Zeigen Sie den Warenkorbsummenzähler in der Kopfzeile der gesamten Website "
"an."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1459
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2601
msgid "Show the category filters on the portfolio page."
msgstr "Zeigen Sie die Kategoriefilter auf der Portfolio-Seite an."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:265
msgid "Show the color scheme switcher on mobile devices."
msgstr "Zeigen Sie den Farbschema-Umschalter auf Mobilgeräten an."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:243
msgid "Show the color scheme switcher on the entire site."
msgstr "Zeigen Sie den Farbschema-Umschalter auf der gesamten Website an."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:376
msgid "Show the color scheme switcher on this page."
msgstr "Zeigen Sie den Farbschema-Umschalter auf dieser Seite an."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1383
msgid "Show the comments info in the page headline."
msgstr "Zeigen Sie die Kommentarinformationen in der Seitenüberschrift an."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2375
msgid "Show the date of publication in the lightbox slider."
msgstr ""
"Zeigen Sie das Datum der Veröffentlichung im Leuchtkasten-Schieberegler an."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:499
msgid "Show the date of publication on blog post items."
msgstr "Zeigen Sie das Datum der Veröffentlichung in Blog-Post-Elementen an."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1896
msgid "Show the date of publication on portfolio project items."
msgstr ""
"Zeigen Sie das Datum der Veröffentlichung auf Portfolio-Projektelementen an."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:649
msgid "Show the empty cart icon in the header of the entire site."
msgstr ""
"Zeigen Sie das leere Warenkorbsymbol in der Kopfzeile der gesamten Website "
"an."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:244
msgid "Show the footer copyright area on the entire site."
msgstr ""
"Zeigen Sie den Copyright-Bereich der Fußzeile auf der gesamten Website an."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1843
msgid "Show the footer copyright area on this page."
msgstr "Zeigen Sie den Copyright-Bereich der Fußzeile auf dieser Seite an."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:36
msgid "Show the footer on the entire site."
msgstr "Zeigen Sie die Fußzeile auf der gesamten Website an."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1749
msgid "Show the footer on this page."
msgstr "Zeigen Sie die Fußzeile auf dieser Seite an."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:36
msgid "Show the header on the entire site."
msgstr "Zeigen Sie die Kopfzeile auf der gesamten Website an."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:601
msgid "Show the header on this page."
msgstr "Zeigen Sie die Kopfzeile auf dieser Seite an."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:151
msgid ""
"Show the loading screen before the site content is loaded for this page."
msgstr ""
"Zeigen Sie den Ladebildschirm an, bevor der Website-Inhalt für diese Seite "
"geladen wird."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:283
msgid "Show the loading screen before the site content is loaded."
msgstr ""
"Zeigen Sie den Ladebildschirm an, bevor der Websiteinhalt geladen wird."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:221
msgid "Show the page headline on the entire site."
msgstr "Zeigen Sie die Seitenüberschrift auf der gesamten Website an."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2492
msgid ""
"Show the portfolio meta (e.g. client, tags, tools, etc.) in the lightbox"
msgstr ""
"Portfolio-Meta (z.B. Kunde, Tags, Tools, etc.) in der Lightbox anzeigen"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:621
msgid "Show the project categories."
msgstr "Zeigen Sie die Projektkategorien an."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2432
msgid "Show the project excerpt in the lightbox slider."
msgstr "Zeigen Sie den Projektausschnitt im Leuchtkasten-Schieberegler an."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:681
msgid "Show the project excerpt."
msgstr "Zeigen Sie im Projekt-Auszug."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:741
msgid "Show the project meta (e.g. client, tags, tools, etc.)."
msgstr "Zeigen Sie die Projektmeta an (z. B. Client, Tags, Tools usw.)."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:651
msgid "Show the project publication date."
msgstr "Zeigen Sie das Veröffentlichungsdatum des Projekts an."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:711
msgid "Show the project task."
msgstr "Zeigen Sie die Projektaufgabe an."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:591
msgid "Show the project title."
msgstr "Zeigen Sie den Projekttitel an."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1361
msgid "Show the published date in the page headline."
msgstr "Zeigen Sie das Veröffentlichungsdatum in der Seitenüberschrift an."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:527
msgid "Show the scroll to top button on the entire site."
msgstr ""
"Zeigen Sie die Schaltfläche \"Nach oben scrollen\" auf der gesamten Website "
"an."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:177
msgid "Show the scroll to top button on this page."
msgstr ""
"Zeigen Sie die Schaltfläche zum Scrollen nach oben auf dieser Seite an."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:541
msgid "Show the scroll to top on mobile devices."
msgstr "Scrollen Sie auf Mobilgeräten nach oben."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:253
msgid "Show the search icon on this page."
msgstr "Zeigen Sie das Suchsymbol auf dieser Seite an."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:664
msgid "Show the subheader on the entire site."
msgstr "Zeigen Sie die Unterüberschrift auf der gesamten Website an."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:945
msgid "Show the subheader on this page."
msgstr "Zeige die Unterüberschrift auf dieser Seite."

#: parts/elements/breadcrumbs.php:361
#, php-format
msgid "Showing %1$d-%2$d of %3$d results"
msgstr "Zeige %1$d–%2$d von %3$d Ergebnissen"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1127
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:74 inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:151
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:91
msgid "Side Gaps"
msgstr "Seitliche Spaltmaße"

#: inc/init/theme.php:225 inc/init/theme.php:232
msgid "Side Title"
msgstr "Seitentitel"

#: inc/init/theme.php:240
msgid "Side title position"
msgstr "Seitliche Titelposition"

#: inc/init/theme.php:257
msgid "Side title typography"
msgstr "Typografie des Seitentitels"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1635
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1641
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:570 inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:586
msgid "Sidebar"
msgstr "Seitenleiste"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1666
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:610
msgid "Sidebar Layout"
msgstr "Layout der Seitenleiste"

#: woocommerce/myaccount/form-login.php:38
#: woocommerce/myaccount/form-login.php:49
#: woocommerce/myaccount/form-login.php:71
msgid "Sign In"
msgstr "Anmelden"

#: woocommerce/myaccount/form-login.php:43
#: woocommerce/myaccount/form-login.php:126
msgid "Sign Up"
msgstr "Registrieren"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:300
msgid "Simple"
msgstr "Einfach"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:45
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:40
msgid "Simple Bottom Gallery"
msgstr "Einfache untere Galerie"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:72 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:67
msgid "Simple Grid"
msgstr "Einfacher Grid"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:35
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:30
msgid "Simple Left Gallery"
msgstr "Einfache linke Galerie"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:40
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:35
msgid "Simple Right Gallery"
msgstr "Einfache rechte Galerie"

#. $1 and $2 opening and closing emphasis tags respectively
#: woocommerce/checkout/payment.php:42
#, php-format
msgid ""
"Since your browser does not support JavaScript, or it is disabled, please "
"ensure you click the %1$sUpdate Totals%2$s button before placing your order. "
"You may be charged more than the amount stated above if you fail to do so."
msgstr ""
"Da Ihr Browser JavaScript nicht unterstützt oder deaktiviert ist, stellen "
"Sie bitte sicher, dass Sie vor der Bestellung auf die Schaltfläche%1$sUpdate "
"Totals%2$s klicken. Eventuell werden Sie dann mehr als den oben genannten "
"Betrag bezahlen, wenn Sie dies nicht tun."

#: inc/tgmpa/acf_setup.php:70 inc/tgmpa/acf_setup.php:71
msgid "Single Post"
msgstr "Einzelner Beitrag"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:5
msgid "Single Post Settings"
msgstr "Einstellungen für einzelne Beitragsseite (Single Post)"

#: inc/tgmpa/acf_setup.php:98 inc/tgmpa/acf_setup.php:99
msgid "Single Product"
msgstr "Einzelnes Produkt"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:5
msgid "Single Product Settings"
msgstr "Einzelprodukt Einstellungen"

#: inc/tgmpa/acf_setup.php:84 inc/tgmpa/acf_setup.php:85
msgid "Single Project"
msgstr "Einzelnes Projekt"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:5
msgid "Single Project Settings"
msgstr "Einstellungen für einzelne Projekte"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:528
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1670
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:469
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:798
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2793
msgid "Size"
msgstr "Größe"

#: header.php:51
msgid "Skip to content"
msgstr "Zum Inhalt springen"

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:132 inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:175
msgid "SKU"
msgstr "SKU"

#: woocommerce/single-product/meta.php:49
#: woocommerce/single-product/meta.php:55
msgid "SKU:"
msgstr "Artikelnummer:"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:212
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:490
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:238
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:264
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:527
msgid "Slide up"
msgstr "Slide nach oben"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:346
msgid "Slide-In Left"
msgstr "Einschub links"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:347
msgid "Slide-In Right"
msgstr "Einschieben rechts"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:828
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1057
msgid "Slider Direction"
msgstr "Slider Richtung"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:911
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1137
msgid "Slider Direction (Mobiles)"
msgstr "Richtung des Schiebereglers (Mobiles)"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:70
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:65
msgid "Slider: Asymmetric"
msgstr "Schieberegler: Asymmetrisch"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:80
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:75
msgid "Slider: Compact"
msgstr "Schieberegler: Kompakt"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:75
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:70
msgid "Slider: Creative"
msgstr "Schieberegler: Kreativ"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:65
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:60
msgid "Slider: Fullscreen"
msgstr "Schieberegler: Vollbild"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:67
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:62
msgid "Slider: Horizontal"
msgstr "Schieberegler: Horizontal"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:60
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:55
msgid "Slider: Simple"
msgstr "Schieberegler: Einfach"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:72
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:67
msgid "Slider: Vertical"
msgstr "Schieberegler: Vertikal"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1027
msgid "Slides"
msgstr "Slides"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1710
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:830
msgid "Slugs Typography"
msgstr "Schnecken-Typografie"

#: inc/init/theme.php:83 inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:830
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:536
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:504
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1414
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1679
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:478
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:146 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:806
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:227
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1852
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2801
msgid "Small"
msgstr "Klein"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:97
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:97
msgid "Smooth Scroll: Centered"
msgstr "Smooth Scroll: Zentriert"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:87
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:82
msgid "Smooth Scroll: Fullscreen"
msgstr "Sanftes Scrollen: Vollbild"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:92
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:92
msgid "Smooth Scroll: Scattered"
msgstr "Smooth Scroll: Verstreut"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:82
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:72
msgid "Smooth Scroll: Split Screen"
msgstr "Smooth Scroll: Geteilter Bildschirm"

#: parts/elements/social_bar.php:56
msgid "Sn."
msgstr "Sn."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:201 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:156
msgid "Snapchat"
msgstr "Snapchat"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:129 inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:177
#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:131
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:341 inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:610
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:108
msgid "Social Accounts"
msgstr "Soziale Medien"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:192
msgid "Social Accounts Color"
msgstr "Farbe von Social-Media-Konten"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:363
msgid "Social Accounts Icon Type"
msgstr "Symboltyp für Social-Media-Konten"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2116
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2122
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:61 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:72
msgid "Social Media"
msgstr "Soziale Medien"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:86
msgid "Social Media (Tablets)"
msgstr "Soziale Medien (Tablets)"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:245
msgid "Social Media Position"
msgstr "Position in den sozialen Medien"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2142
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:287
msgid "Social Media Typography"
msgstr "Social-Media-Typografie"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:859
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:319
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:532
msgid "Solid"
msgstr "Durchgezogen"

#: parts/content-none.php:6 woocommerce/loop/no-products-found.php:23
msgid "Sorry, but nothing matched your search terms."
msgstr ""
"Ihre Suche ergab leider keinen Treffer. Versuchen Sie es doch mit einem "
"anderen Suchbegriff."

#: 404.php:28
msgid "Sorry, but the page you are looking for does not exist."
msgstr "Es tut uns leid, aber die Seite, die Sie suchen, existiert nicht."

#: woocommerce/checkout/payment.php:33
msgid ""
"Sorry, it seems that there are no available payment methods for your state. "
"Please contact us if you require assistance or wish to make alternate "
"arrangements."
msgstr ""
"Leider sind keine Zahlungsarten für Ihr/e Bundesland/Region verfügbar. Bitte "
"kontaktieren Sie uns, wenn Sie Hilfe benötigen oder alternative Absprachen "
"treffen möchten."

#: woocommerce/single-product/add-to-cart/variation.php:31
msgid ""
"Sorry, this product is unavailable. Please choose a different combination."
msgstr ""
"Dieses Produkt ist leider nicht verfügbar. Bitte wählen Sie eine andere "
"Kombination."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:202 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:157
msgid "SoundCloud"
msgstr "SoundCloud"

#: parts/elements/social_bar.php:58
msgid "Sp."
msgstr "Sp."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:294
msgid "Spinner "
msgstr "Spinner "

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:415
msgid "Spinner Color"
msgstr "Loader/Spinner-Farbe"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:57 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:52
msgid "Split Grid"
msgstr "Raster teilen"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:40
#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:45 inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:35
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:40
msgid "Split Screen"
msgstr "Geteilter Bildschirm"

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:50 inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:45
msgid "Split Screen - Reflected"
msgstr "Geteilter Bildschirm - Reflektiert"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:50
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:45
msgid "Split Screen Left Gallery"
msgstr "Geteilter Bildschirm Linke Galerie"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:55
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:50
msgid "Split Screen Right Gallery"
msgstr "Geteilter Bildschirm Rechte Galerie"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:203 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:158
msgid "Spotify"
msgstr "Spotify"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:681
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:35
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:285
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:462
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:504
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:632
#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:30
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:489
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1630
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:429
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:64 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:759
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2754
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:40 inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:239
msgid "Standard"
msgstr "Standard"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:53 inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:68
msgid "Standard Menu"
msgstr "Standard-Menü"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:654
msgid "Standard WordPress"
msgstr "Standard-WordPress"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:293
msgid "Start"
msgstr "Start"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1786
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:118
msgid "Sticky Footer"
msgstr "Fixierte Fußzeile"

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:35 inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:30
msgid "Sticky Gallery"
msgstr "Fixierte Galerie"

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:40 inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:35
msgid "Sticky Gallery - Reflected"
msgstr "Sticky Gallery - Reflektiert"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:57
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:57
msgid "Sticky Grid"
msgstr "Klebriges Gitter"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:910
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:916
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:378
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:394
msgid "Sticky Header"
msgstr "Sticky Header"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:408
msgid "Sticky Header (Mobile)"
msgstr "Sticky Header (Mobil)"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:587
msgid "Sticky Header Typography"
msgstr "Sticky Header-Typografie"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:919
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:397
msgid "Sticky header won't work with fixed header position enabled."
msgstr ""
"Sticky Header funktioniert nicht, wenn die feste Header-Position aktiviert "
"ist."

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:96 inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:86
msgid "Sticky Product"
msgstr "Klebriges Produkt"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:161
msgid "Stock Badge"
msgstr "Stock Badge"

#: parts/portfolio_grid/lightbox.php:104 inc/tgmpa/acf-php/project.php:81
#: parts/portfolio/components/options_group.php:8
msgid "Strategy"
msgstr "Strategie"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:505
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1646
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:445
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:775
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2770
#, fuzzy
msgid "Style"
msgstr "Stil"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:400
#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:476
#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:591
#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:693
#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:153
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:352 inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:537
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:635 inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:815
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:354
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:572
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:634
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:845
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:981
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:416 inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:624
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:164
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:382
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:272
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:585
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:911
msgid "Styles"
msgstr "Stile"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:311 inc/tgmpa/acf-php/product.php:111
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:325
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:260
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1253
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1539
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:422
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1463
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2262
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2673
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:127
msgid "Styles and Display"
msgstr "Stile und Anzeige"

#: inc/menu/edit_mega_menu_walker.php:105
msgid "sub item"
msgstr "Unterpunkt"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:936
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:650
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:661
msgid "Subheader"
msgstr "Untertitel"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:942
msgid "Subheader "
msgstr "Unterüberschrift "

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:981
msgid "Subheader Typography"
msgstr "Typografie der Unterüberschrift"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:81
msgid "Submit Review"
msgstr "Bewertung abschicken"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:361
msgid "Subscribe Form"
msgstr "Anmeldeformular"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:305
msgid "Subscribe Popup"
msgstr "Popup abonnieren"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1314
msgid "Subtitle Text"
msgstr "Untertitel Text"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1290
msgid "Subtitle Type"
msgstr "Untertitel-Typ"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1578
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:424
msgid "Subtitle Typography"
msgstr "Untertitel-Typografie"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:320
#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:410
msgid "Subtitles Typography"
msgstr "Untertitel Typografie"

#: woocommerce/checkout/review-order.php:24
#: woocommerce/checkout/review-order.php:74 woocommerce/cart/cart-totals.php:32
#: woocommerce/cart/cart-totals.php:33
#, fuzzy
msgid "Subtotal"
msgstr "Zwischensumme"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:373
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:240
msgid "Switcher"
msgstr "Umschalter"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:262
msgid "Switcher (Mobile)"
msgstr "Switcher (Mobil)"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:284
msgid "Switcher Layout"
msgstr "Switcher-Layout"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:393
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:311
msgid "Switcher Position"
msgstr "Switcher-Position"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:424
msgid "Switcher Typography"
msgstr "Switcher-Typografie"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:182
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:408
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:215
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:234
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:450
msgid "Synchronous"
msgstr "Synchron"

#: parts/elements/breadcrumbs.php:244 parts/elements/page_headline.php:85
msgid "Tag"
msgstr "Schlagwort"

#: woocommerce/single-product/meta.php:86 parts/elements/breadcrumbs.php:95
#: parts/elements/breadcrumbs.php:96
msgid "Tag:"
msgid_plural "Tags:"
msgstr[0] "Schlagwort:"
msgstr[1] "Tags:"

#. used between list items, there is a space after the comma
#: inc/template_tags.php:49
msgid "Tagged with"
msgstr "Verschlagwortet mit"

#: parts/portfolio_grid/lightbox.php:134 parts/elements/breadcrumbs.php:382
#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:162 inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:49
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:713
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:203
#: parts/portfolio/components/options_group.php:40
msgid "Tags"
msgstr "Schlagwörter"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:67 parts/portfolio/components/task.php:7
msgid "Task"
msgstr "Aufgabe"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:708
msgid "Task "
msgstr "Aufgabe "

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:721
msgid "Task Typography"
msgstr "Aufgaben-Typografie"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:204 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:159
msgid "Teamspeak"
msgstr "Teamspeak"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:205 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:160
msgid "Telegram"
msgstr "Telegram"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:28
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:514
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1656
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:455
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:966
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:784
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2779
msgid "Text"
msgstr "Text"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:372
msgid "Text Color"
msgstr "Textfarbe"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:40
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:81
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1913
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1928
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:479
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:494
msgid "Text Logo"
msgstr "Text Logo"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:57
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:96
msgid "Text Logo Typography"
msgstr "Text Logo Typografie"

#: parts/elements/social_bar.php:61
msgid "Th."
msgstr "Heit."

#: woocommerce/checkout/thankyou.php:59 woocommerce/checkout/thankyou.php:116
msgid "Thank you."
msgstr "Danke."

#: inc/menu/edit_mega_menu_walker.php:225
msgid ""
"The description will be displayed in the menu if the current theme supports "
"it."
msgstr ""
"Die Beschreibung wird im Menü angezeigt, sofern das benutzte Theme das "
"unterstützt."

#: woocommerce/myaccount/my-address.php:46
msgid "The following addresses will be used on the checkout page by default."
msgstr ""
"Die folgenden Adressen werden im Bestellvorgang als Voreinstellung genutzt."

#: woocommerce/notices/error.php:32
msgid "The following problems were found:"
msgstr "Folgende Probleme wurden festgestellt:"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:64
msgid "There are no reviews yet."
msgstr "Es gibt noch keine Bewertungen."

#: woocommerce/single-product/add-to-cart/variable.php:34
#: woocommerce/single-product/add-to-cart/simple.php:90
msgid "This product is currently out of stock and unavailable."
msgstr "Dieses Produkt ist derzeit ausverkauft und nicht verfügbar."

#: woocommerce/share.php:90
msgid "this wishlist link and share it anywhere)"
msgstr "diesen Wunschlistenlink und teilen"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:206 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:161
msgid "Threads"
msgstr "Beiträge"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:145
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:226
msgid "Thumbnail"
msgstr "Vorschaubild"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:138
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:219
msgid "Thumbnail Size"
msgstr "Vorschaugröße"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:90
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:205
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:149
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:132
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:213
msgid "Thumbnails"
msgstr "Vorschaubilder"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:207 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:162
msgid "TikTok"
msgstr "TikTok"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:134
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:276
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:178
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:182
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:305
msgid "Tilt Effect"
msgstr "Effekt \"Neigung\""

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:148
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:196
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:319
msgid "Tilt Effect Perspective"
msgstr "Tilt-Effekt-Perspektive"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:502
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:515
msgid "Time Delay"
msgstr "Verzögerung"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:588 inc/tgmpa/acf-php/project.php:415
msgid "Title"
msgstr "Titel"

#: inc/menu/edit_mega_menu_walker.php:164
msgid "Title Attribute"
msgstr "Titel Attribut"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:601 inc/tgmpa/acf-php/product.php:177
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:369
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:562
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1958
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2411
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:217
msgid "Title Typography"
msgstr "Titel Typografie"

#: parts/elements/social_bar.php:62
msgid "Tk."
msgstr "Tk."

#: parts/elements/social_bar.php:60
msgid "Tl."
msgstr "Tl."

#: parts/elements/social_bar.php:59 parts/elements/social_bar.php:63
msgid "Tm."
msgstr "Tm."

#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:27
msgid "To find more blog page settings navigate to"
msgstr "Weitere Einstellungen für Blogseiten finden Sie unter"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:27
msgid "To find more portfolio page settings navigate to"
msgstr ""
"Um weitere Einstellungen für die Portfolio-Seite zu finden, navigieren Sie zu"

#: inc/menu/edit_mega_menu_walker.php:236
msgid "To the top"
msgstr "Nach oben"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:73
msgid ""
"to use on your site. Note, selecting a different font can affect the speed "
"of your site."
msgstr ""
"zur Verwendung auf Ihrer Website. Beachten Sie, dass die Auswahl einer "
"anderen Schriftart die Geschwindigkeit Ihrer Website beeinträchtigen kann."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:471
msgid "Top"
msgstr "Oben"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2886
msgid "Top - Before portfolio"
msgstr "Top - Vor dem Portfolio"

#: woocommerce/order/order-details.php:57
#: woocommerce/checkout/review-order.php:121
#: woocommerce/checkout/thankyou.php:81 woocommerce/cart/cart-totals.php:91
#: woocommerce/cart/cart-totals.php:92
#, fuzzy
msgid "Total"
msgstr "Gesamt"

#: parts/content-none.php:9 woocommerce/loop/no-products-found.php:26
msgid "Try using other search criteria"
msgstr "Versuchen Sie, andere Suchkriterien zu verwenden"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:208 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:163
msgid "Tumblr"
msgstr "Tumblr"

#: parts/elements/social_bar.php:64
msgid "Tw."
msgstr "Tw."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:209 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:164
msgid "Twitch"
msgstr "Twitch"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:482
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1622
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:421 inc/tgmpa/acf-php/project.php:256
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:957
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:752
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2746
msgid "Type"
msgstr "Typ"

#: inc/tgmpa/acf_setup.php:28 inc/tgmpa/acf_setup.php:29
msgid "Typography"
msgstr "Typografie"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:5
msgid "Typography Settings"
msgstr "Schriftart Einstellungen"

#: parts/elements/breadcrumbs.php:305 parts/elements/page_headline.php:156
msgid "Undefined"
msgstr "Undefiniert"

#: woocommerce/checkout/thankyou.php:43
msgid ""
"Unfortunately your order cannot be processed as the originating bank/"
"merchant has declined your transaction. Please attempt your purchase again"
msgstr ""
"Leider konnten wir Ihre Bestellung nicht bearbeiten, da die Bank/der "
"Zahlungsdienstleister ihre Transaktion abgelehnt hat. Bitte versuchen Sie es "
"noch einmal"

#: inc/menu/edit_mega_menu_walker.php:232
msgid "Up one"
msgstr "Eins nach oben"

#: woocommerce/cart/cart.php:145
msgid "Update cart"
msgstr "Warenkorb aktualisieren"

#: woocommerce/checkout/payment.php:44
msgid "Update totals"
msgstr "Gesamtbetrag aktualisieren"

#: inc/tgmpa/woocommerce_setup.php:44
msgid "Updating..."
msgstr "Aktualisieren…"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:708
msgid "Upload a custom \"My Account\" icon image."
msgstr "Laden Sie ein benutzerdefiniertes \"Mein Konto\"-Symbolbild hoch."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:622
msgid "Upload a custom cart icon image."
msgstr "Laden Sie ein benutzerdefiniertes Warenkorbsymbol hoch."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:515
msgid "Upload a custom footer logo for the entire site."
msgstr ""
"Laden Sie ein benutzerdefiniertes Fußzeilenlogo für die gesamte Website hoch."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1950
msgid "Upload a custom footer logo for this page."
msgstr "Laden Sie ein benutzerdefiniertes Fußzeilenlogo für diese Seite hoch."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:354
msgid "Upload a custom spinner (preloader image) for the preloading animation."
msgstr ""
"Laden Sie einen benutzerdefinierten Spinner (Preloader-Bild) für die "
"Preloading-Animation hoch."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:48
msgid "Upload an image and set its attributes"
msgstr "Laden Sie ein Bild hoch und legen Sie seine Attribute fest"

#: inc/menu/edit_mega_menu_walker.php:213
msgid "Upload Image"
msgstr "Bild hochladen"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:118
msgid "Upload the custom logo variant for this page."
msgstr "Laden Sie die benutzerdefinierte Logovariante für diese Seite hoch."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:104
msgid ""
"Upload the inverse logo variant (is used for the dark mode and dark tone "
"sections)."
msgstr ""
"Laden Sie die inverse Logo-Variante hoch (wird für die Abschnitte Dark Mode "
"und Dark Tone verwendet)."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:78
msgid "Upload the primary logo variant."
msgstr "Laden Sie die primäre Logovariante hoch."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:229
msgid ""
"Upload the secondary inverse logo variant (is used for the dark mode and "
"dark tone sections)."
msgstr ""
"Laden Sie die sekundäre inverse Logo-Variante hoch (wird für die Abschnitte "
"Dark Mode und Dark Tone verwendet)."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:203
msgid "Upload the secondary logo variant."
msgstr "Laden Sie die sekundäre Logovariante hoch."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1161
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:110
msgid "Upper Gap"
msgstr "Obere Lücke"

#: inc/menu/edit_mega_menu_walker.php:151 inc/tgmpa/acf-php/project.php:279
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:183
msgid "URL"
msgstr "URL"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1121
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1177
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1199
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1241
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:122
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:133
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:183
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:68 inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:90
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:126 inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:149
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:185
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:145
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:172
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:85
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:112
msgid "Use CSS units"
msgstr "CSS-Einheiten verwenden"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1991
#: inc/tgmpa/acf-php/global_custom_css.php:27
msgid ""
"Use custom CSS to customize specific elements. Note, you won't lose the "
"following CSS after updating the theme."
msgstr ""
"Verwenden Sie benutzerdefiniertes CSS, um bestimmte Elemente anzupassen. "
"Beachten Sie, dass Sie das folgende CSS nach dem Aktualisieren des Designs "
"nicht verlieren."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:764
msgid ""
"Use custom HTML or UTF-8 symbols. Slashes or arrows are highly recommended."
msgstr ""
"Verwenden Sie benutzerdefinierte HTML- oder UTF-8-Symbole. Hiebe oder Pfeile "
"sind sehr zu empfehlen."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_custom_css.php:95
msgid ""
"Use custom JS to enhance specific parts of your site. Note, you won't lose "
"the following JS after updating the theme."
msgstr ""
"Verwenden Sie benutzerdefiniertes JS, um bestimmte Teile Ihrer Website zu "
"verbessern. Beachten Sie, dass Sie das folgende JS nach dem Aktualisieren "
"des Themas nicht verlieren."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_background_options.php:17
msgid "Use from Inherited Settings"
msgstr "Verwendung aus geerbten Einstellungen"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:30
#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:137
#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:184
#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:231
#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:278
#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:325
#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:375
#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:463
#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:805
#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:828
#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:904
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:30
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:80
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:155
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:181
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:257
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:339
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:380
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:461
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:499
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:529
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:564
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:605
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:627
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:677
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:697
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:717
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:737
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:825
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:858
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:923
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:949
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:970
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1055
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1092
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1148
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1212
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1258
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1277
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1433
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1475
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1488
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1507
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1545
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1623
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1648
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1673
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1697
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1753
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1773
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1793
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1817
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1847
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1910
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2032
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2052
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2072
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2092
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2129
#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:30 inc/tgmpa/acf-php/product.php:101
#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:122 inc/tgmpa/acf-php/product.php:137
#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:152 inc/tgmpa/acf-php/product.php:167
#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:223 inc/tgmpa/acf-php/product.php:257
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:42
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:192
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:266
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:283
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:406
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:573
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:641
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:719
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:747
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:815
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:893
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:898
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:976
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:981
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1024
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1067
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1110
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1163
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1216
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1290
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1333
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1353
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1381
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1412
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1463
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1491
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1560
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1629
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1653
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1677
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:42
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:162
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:185
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:213
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:234
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:272
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:314
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:339
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:359
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:397
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:428
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:452
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:476
msgid "Use from Theme Settings"
msgstr "Verwendung aus Theme-Einstellungen"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:296
msgid "Used to automatically begin playback at a specific point in time."
msgstr ""
"Wird verwendet, um die Wiedergabe automatisch zu einem bestimmten Zeitpunkt "
"zu starten."

#: woocommerce/myaccount/form-login.php:97
msgid "Username"
msgstr "Benutzername"

#: woocommerce/myaccount/form-login.php:55
msgid "Username or email address"
msgstr "Benutzername oder E-Mail Adresse"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:13
msgid ""
"Users won't have access to the entire site and will see the maintenance page "
"only."
msgstr ""
"Benutzer haben keinen Zugriff auf die gesamte Website und sehen nur die "
"Wartungsseite."

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:156
msgid "Value"
msgstr "Wert"

#: woocommerce/single-product/review-meta.php:42
msgid "verified owner"
msgstr "Verifizierter Besitzer"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:900
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:983
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1123
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1203
msgid "Vertical"
msgstr "Vertikal"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1141
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:96
msgid "Vertical Gaps"
msgstr "Vertikale Lücken"

#: woocommerce/single-product-reviews.php:131
msgid "Very poor"
msgstr "Sehr schlecht"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1346
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1759
msgid "Video Button"
msgstr "Video Button"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:844
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:518
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1428
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1866
msgid "Video Button Color"
msgstr "Farbe der Videoschaltfläche"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:821
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:496
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1397
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1826
msgid "Video Button Size"
msgstr "Größe der Videoschaltfläche"

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:798
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:474
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:1366
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1786
msgid "Video Button Style"
msgstr "Video-Button-Stil"

#: inc/enqueue.php:148
msgid "View Cart"
msgstr "Warenkorb anzeigen"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:211 inc/tgmpa/acf-php/project.php:264
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:166
msgid "Vimeo"
msgstr "Vimeo"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:212 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:167
msgid "Vine"
msgstr "Vine"

#: parts/elements/social_bar.php:66
msgid "Vm."
msgstr "Vm."

#: parts/elements/social_bar.php:67
msgid "Vn."
msgstr "Vn."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:322
msgid "Waves"
msgstr "Wellen"

#: coming-soon.php:25
msgid "We're under construction"
msgstr "Wir befinden uns im Aufbau"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:58
msgid "We're under<br> construction"
msgstr "Wir sind unter<br> Konstruktion"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_typography.php:51
msgid "web project ID."
msgstr "Webprojekt-ID."

#: parts/elements/social_bar.php:68
msgid "Wh."
msgstr "Wh."

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:70
msgid "What a challenge you had to overcome working on this project."
msgstr ""
"Was für eine Herausforderung Sie bei der Arbeit an diesem Projekt zu "
"meistern hatten."

#: woocommerce/share.php:79 inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:213
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:168
msgid "WhatsApp"
msgstr "WhatsApp"

#: woocommerce/share.php:80
msgid "Whatsapp"
msgstr "WhatsApp"

#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:382
msgid ""
"When disabling this parameter, the play/pause button will be hidden. To "
"start playback for your viewers, you'll need to either enable autoplay mode."
msgstr ""
"Wenn Sie diesen Parameter deaktivieren, wird die Wiedergabe-/Pause-"
"Schaltfläche ausgeblendet. Um die Wiedergabe für Ihre Zuschauer zu starten, "
"müssen Sie entweder den Autoplay-Modus aktivieren."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:27
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:27
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:32 inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:27
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:27
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:27
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:27 inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:27
msgid ""
"When you edit Theme Settings, the changes apply to your entire site. Use "
"local Page Settings to override options for individual pages."
msgstr ""
"Wenn Sie die Designeinstellungen bearbeiten, gelten die Änderungen für Ihre "
"gesamte Website. Verwenden Sie lokale Seiteneinstellungen, um Optionen für "
"einzelne Seiten zu überschreiben."

#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:96
msgid "Wide - 2 column width"
msgstr "Breit - 2 Spalten Breite"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:56
msgid "Wide - 2-column wide"
msgstr "Breit - 2-spaltig breit"

#: inc/tgmpa/acf-php/product.php:85
msgid "Wide - 2-columns wide"
msgstr "Breit - 2-spaltig breit"

#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:77 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:72
msgid "Wide Grid"
msgstr "Breites Raster"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:691
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:196
msgid "Widget Content Typography"
msgstr "Typografie von Widget-Inhalten"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:213
msgid "Widget Links Typography"
msgstr "Typografie von Widget-Links"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:674
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:179
msgid "Widget Titles Typography"
msgstr "Typografie von Widget-Titeln"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:662
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:94
msgid "With center hamburger"
msgstr "Mit Mittel-Hamburger"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:647
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:79
msgid "With center logo"
msgstr "Mit Center-Logo"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:642
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:74
msgid "With center menu"
msgstr "Mit mittlerem Menü"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:652
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:84
msgid "With sidebar menu"
msgstr "Mit Seitenleistenmenü"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:657
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:89
msgid "With top hamburger"
msgstr "Mit Top-Hamburger"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:637
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:69
msgid "With top logo"
msgstr "Mit Top-Logo"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:655
msgid "WooCommerce AJAX"
msgstr "WooCommerce AJAX"

#: inc/tgmpa/woocommerce_setup.php:86
msgid "WooCommerce sidebar."
msgstr "WooCommerce Sidebar."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:591
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2022
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:2467
msgid "words"
msgstr "Worte"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:41
msgid "WPML"
msgstr "WPML"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:47
msgid "WPML Switcher"
msgstr "WPML Switcher"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:314
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:657
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:355
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:389
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:874
msgid "Wrap a single grid item into a filled container."
msgstr "Wickeln Sie ein einzelnes Rasterelement in einen gefüllten Behälter."

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:670
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1085
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1766
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:38 inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:102
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:47
msgid "Wrap Container"
msgstr "Wrap-Behälter"

#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1105
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:52 inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:124
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:69
msgid "Wrap Container Width"
msgstr "Breite des Wrap-Containers"

#: woocommerce/single-product/rating.php:50
msgid "Write a review"
msgstr "Bewertung schreiben"

#: woocommerce/share.php:55 woocommerce/share.php:56
#: inc/framework/components/object_parser.php:511
#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:210 inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:362
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:571
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:333
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:165
msgid "X"
msgstr "X"

#: parts/elements/social_bar.php:65
msgid "X."
msgstr "X."

#: parts/elements/social_bar.php:69
msgid "Xi."
msgstr "Xi."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:214 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:169
msgid "Xing"
msgstr "Xing"

#: inc/menu/mega_menu.php:68 inc/menu/mega_menu.php:111
#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:289
#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:471
#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:508
#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:533
#: inc/tgmpa/acf-php/global_general.php:555
#: inc/tgmpa/acf-php/project_settings.php:326
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:156
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:182
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:258
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:381
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:530
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:678
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:924
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1056
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1213
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1434
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1489
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1495
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1508
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1624
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1630
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:1794
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2033
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2053
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2073
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2093
#: inc/tgmpa/acf-php/_group_page_options.php:2130
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:269
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:318
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:388
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:420
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:452
#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:466
#: inc/tgmpa/acf-php/global_project.php:548
#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:19
#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:61
#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:83
#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:105
#: inc/tgmpa/acf-php/global_maintenance.php:148
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:193
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:574
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:642
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:720
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:748
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:816
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:821
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:112
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:257
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:279
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:357
#: inc/tgmpa/acf-php/global_appearance.php:402
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:186
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:191
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:273
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:315
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:398
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:403 inc/tgmpa/acf-php/project.php:324
#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:346 inc/tgmpa/acf-php/project.php:360
#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:374 inc/tgmpa/acf-php/project.php:388
#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:410 inc/tgmpa/acf-php/project.php:431
#: inc/tgmpa/acf-php/project.php:452 inc/tgmpa/acf-php/project.php:465
#: inc/tgmpa/acf-php/global_performance.php:30
#: inc/tgmpa/acf-php/global_performance.php:55
#: inc/tgmpa/acf-php/global_performance.php:69
#: inc/tgmpa/acf-php/global_performance.php:83
#: inc/tgmpa/acf-php/global_performance.php:97
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:47 inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:103
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:227 inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:277
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:347 inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:384
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:510 inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:532
#: inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:728 inc/tgmpa/acf-php/global_page.php:810
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:42
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:119
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:199
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:225
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:299
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:403
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:425
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:512
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:629
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:670
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:818
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:840
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:897
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:918
#: inc/tgmpa/acf-php/global_header.php:952
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:189 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:320
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:357 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:401
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:415 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:437
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:455 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:471
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:488 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:503
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:520 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:537
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:554 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:579
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:598 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:616
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:631 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:648
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:663 inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:680
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:936
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:958
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:1020
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:103 inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:125
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:180 inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:358
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:411 inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:546
#: inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:619 inc/tgmpa/acf-php/global_menu.php:659
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:81
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:95
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:108
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:122
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:156
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:170
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:184
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:198
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:212
#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:395
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:42
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:64
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:250
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:56 inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:81
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:103
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:213
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:325
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:404
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:426
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:532
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:761
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:801
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:822
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:842
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:862
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:883
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:957
msgid "Yes"
msgstr "Ja"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:109
msgid ""
"You can find more about author settings in <a target=\"_blank\" "
"href=\"profile.php\">Personal Options</a> WordPress menu."
msgstr ""
"Weitere Informationen zu den Autoreneinstellungen finden Sie im WordPress-"
"Menü <a target=\"_blank\" href=\"profile.php\">\"Persönliche Optionen</a> \"."

#: woocommerce/myaccount/my-address.php:69
msgid "You have not set up this type of address yet."
msgstr "Sie haben bisher keine Adresse dieser Art erstellt."

#: woocommerce/single-product/up-sells.php:69
msgid "You may also like"
msgstr "Das könnte dir auch gefallen"

#: woocommerce/cart/cross-sells.php:48
msgid "You may be interested in"
msgstr "Vielleicht auch interessant"

#. %s opening and closing link tags respectively
#: woocommerce/single-product-reviews.php:121
#, php-format
msgid "You must be %1$slogged in%2$s to post a review."
msgstr ""
"Sie müssen %1$s eingeloggt bei %2$s sein, um eine Rezension zu "
"veröffentlichen."

#: woocommerce/cart/cart-empty.php:29
msgid "Your cart is currently empty."
msgstr "Ihr Warenkorb ist gegenwärtig leer."

#: woocommerce/single-product/review-meta.php:34
msgid "Your comment is awaiting approval"
msgstr "Ihr Kommentar wartet auf Freischaltung"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_custom_css.php:40
msgid "Your CSS code goes here"
msgstr "Ihr CSS-Code gehört hier"

#: woocommerce/checkout/form-checkout.php:50
msgid "Your order"
msgstr "Ihre Bestellung"

#: woocommerce/checkout/thankyou.php:59 woocommerce/checkout/thankyou.php:116
msgid "Your order has been received."
msgstr "Ihre Bestellung ist eingegangen."

#: woocommerce/myaccount/orders.php:28
msgid "Your recent orders are displayed in the table below."
msgstr "Ihre letzten Bestellungen werden in der Tabelle unten angezeigt."

#: woocommerce/single-product-reviews.php:135
msgid "Your review"
msgstr "Ihre Bewertung"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_post.php:215 inc/tgmpa/acf-php/project.php:263
#: inc/tgmpa/acf-php/global_other.php:170
msgid "YouTube"
msgstr "YouTube"

#: parts/elements/social_bar.php:70
msgid "Yt."
msgstr "Yt."

#: inc/tgmpa/acf-php/global_product.php:100
msgid "Zoom Effect"
msgstr "Zoom-Effekt"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_ecommerce.php:214
#: inc/tgmpa/acf-php/template_portfolio.php:493
#: inc/tgmpa/acf-php/template_blog.php:240
#: inc/tgmpa/acf-php/global_blog.php:266
#: inc/tgmpa/acf-php/global_portfolio.php:529
msgid "Zoom in"
msgstr "Vergrößern"

#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:306
#: inc/tgmpa/acf-php/global_footer.php:328
msgid ""
"© 2016-2024 <a href=\"http://clbthemes.com\" target=\"_blank\">Colabrio</a>. "
"All rights reserved | <a target=\"_blank\" href=\"https://1.envato."
"market/5Q25j\"><b>Purchase</b></a>"
msgstr ""
"© 2016-2024 <a href=\"http://clbthemes.com\" target=\"_blank\">Colabrio</a>. "
"Alle Rechte vorbehalten | <a target=\"_blank\" href=\"https://1.envato."
"market/5Q25j\"><b>Erwerben</b></a>"
